Back Idioma achagua AST Achawa language English Idioma achagua Spanish Atšagua keel ET Achagua French Lingua achagua GL Achagua jezik Croatian Աչագուա HY Achagua (spraok) LI Lenga achagua PMS
| Tipus | llengua i llengua viva  |
|---|---|
| Ús | |
| Parlants nadius | 514 |
| Autòcton de | Achagua, Casanare i Departament del Meta |
| Estat | Colòmbia |
 | |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües indígenes d'Amèrica del Sud llengües arawak llengües arawak de l'Alt Amazones | |
| Característiques | |
| Nivell de vulnerabilitat | 4 en perill sever |
| Codis | |
| ISO 639-3 | aca |
| Glottolog | acha1250 |
| Ethnologue | aca |
| UNESCO | 284 |
| IETF | aca |
| Endangered languages | 641 |
L'achawa (Axagua, Xagua) és una llengua de la família arawak, parlada actualment pel 65% del poble indígena achagua que viu als marges del riu Meta, a Puerto López, Meta (Colòmbia) i La Bella Casanare (departament de Meta).[1] Antigament els achagua estaven situats a la ciutat de Carora, Veneçuela però van fugir al costat dels Caquetíos seguint els corrents del Riu Morere i el Riu Tocuyo després que els espanyols colonitzadors de l'època els sotmetessin al voltant de 2000 cases d'adoctrinament sota els costums de l'Imperi Espanyol.[2][3][4]
- ↑ Neira, Alonso de. «The Art and Vocabulary of the Achagua Language». World Digital Library. [Consulta: 23 maig 2013].
- ↑ «https://lenguasdecolombia.caroycuervo.gov.co/contenido/Lenguas-indigenas/Ficha-de-lengua/contenido/24&».
- ↑ «Comunidad indígena Achagua».
- ↑ «Otras denominaciones de la lengua Achagua». Ministerio de Cultura - Lengua Achagua, .