Back Ахаша AB Woensdag AF Mittwoch ALS ረቡዕ AM Miercols AN Wednesdæg ANG الأربعاء Arabic ܐܪܒܥܒܫܒܐ ARC لاربع ARY يوم الاربع ARZ
|
Per a altres significats, vegeu «Dimecres (desambiguació)». |
El dimecres és el tercer dia de la setmana. El nom «dimecres» prové del llatí Dies Mercuri, o "dia del déu Mercuri"; les llengües germàniques dediquen aquest dia a Odin (pels escandinaus) o Wōden (pels germànics), el déu principal de la mitologia nòrdica.[1] S'abreuja com «dc».[2][3]
Aquests són alguns dels noms que rep el dimecres en diferents idiomes:
| Idioma | Nom | Significat |
|---|---|---|
| Alemany Polonès Rus |
Mittwoch Środa Среда |
Mitja setmana[1] |
| Català Aranès Castellà Francès Italià |
Dimecres Dimèrcles Miércoles Mercredi Mercoledì |
Dia de Mercuri[1] |
| Anglès Neerlandès Suec |
Wednesday Woensdag Onsdag |
Dia d'Odín (Wotan)[1] |
| Japonès | 水曜日 / Suiyôbi | Dia de l'aigua |
| Portuguès | Quarta-feira | Quart dia |
| Basc | Asteazken | Aste (setmana) + Azken (últim) = Últim dia de la setmana |
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 Els dies de la setmana Arxivat 2023-01-05 a Wayback Machine. a «De mica en mica…», del Consorci per a la Normalització Lingüística
- ↑ Fitxa 348/2 - abreviatures dels dies de la setmana Optimot, Consultes lingüístiques.
- ↑ Abreviatures Arxivat 2015-06-02 a Wayback Machine., Societat d'Onomàstica