Back Real (Capcir) AN ГӀеаль (Малхбален ПигӀенейш) CE Réal CEB Réal (Pyrénées-Orientales) Danish Réal (Pyrénées-Orientales) German Ρεάλ (Ανατολικά Πυρηναία) Greek Réal English Réal (Pyrénées-Orientales) EO Réal Spanish Real (Capcir) EU
| |||||
| Tipus | comuna de França  | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Localització | |||||
| |||||
| Estat | França | ||||
| Entitat territorial administrativa | França Europea | ||||
| Regió | Occitània | ||||
| Departament | Pirineus Orientals | ||||
| Entitat territorial | Catalunya del Nord | ||||
| Comarca | Capcir | ||||
| Població humana | |||||
| Població | 75 (2022) (7,18 hab./km²) | ||||
| Geografia | |||||
| Superfície | 10,45 km² | ||||
| Banyat per | riu Aude | ||||
| Altitud | 1.379 m-2.340 m | ||||
| Limita amb | |||||
| Organització política | |||||
| • Batlle | Jean-Luc Seguy (2014–) | ||||
| Identificador descriptiu | |||||
| Codi postal | 66210 | ||||
| Fus horari | |||||
| Lloc web | mairiereal.fr | ||||
Real, o Ral[1][2][3] (['ral], estàndard [rə'al], oficialment en francès Réal)) és una comuna nord-catalana de la comarca del Capcir. El terme de Real comprèn dos pobles: Real, cap de la comuna, i Odelló de Real, antigament Odelló de Querramat o de Capcir. Joan Coromines explica[4] el topònim Real, o Ral a partir de la forma Mont-real (muntanya reial), apocopada tardanament en el popular Ral i el culte Real, procedent del ètims llatins de montem i regales.
- ↑ «Real (Capcir)». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
- ↑ Municipis per comarques, Catalunya Nord Arxivat 2012-11-26 a Wayback Machine., Universitat Pompeu Fabra.
- ↑ Real, Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals.
- ↑ Coromines, Joan. «Sarral». A: Onomasticon Cataloniae: Els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de llengua catalana. Barcelona: Curial Edicions Catalanes i la Caixa, 1996 (Onomasticon Cataloniae, VII Sal - Ve). ISBN 84-7256-854-7.