Back The IT Crowd AN ذا آي تي كراود (مسلسل بريطاني) Arabic جەماوەری ئای تی (زنجیرەی تەلەڤیزیۆنی) CKB Ajťáci Czech The IT Crowd German The IT Crowd English The IT Crowd Spanish The IT Crowd EU گروه آیتی FA IT-porukka Finnish
  | |
 El decorat de "The IT Crowd" | |
| Gènere | comèdia de situació |
|---|---|
| Tema | informàtica |
| Espai d'ambientació | Londres |
| Organització de les càmeres | múltiples càmeres |
| Creador | Graham Linehan |
| Actors | |
| Companyia productora | Fremantle |
| País | Regne Unit |
| Llengua original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Canal original | Channel 4 |
| Primer episodi | 3 febrer 2006 |
| Últim episodi | 27 setembre 2013 |
| Temporades | 4 |
| Episodis | 24 |
| Llista d'episodis | Llista d'episodis de The IT Crowd |
| Més informació | |
| Web oficial | channel4.com… |
     
| |
 Imatges externes
| |
|---|---|
|
Portada |
The IT Crowd és una sèrie televisiva còmica anglesa escrita per Graham Linehan i produïda per Ash Atalla. Es va estrenar al Regne Unit el 3 de febrer de 2006 pel canal de televisió britànic Channel 4. Televisió de Catalunya la va emetre amb el nom d'Els informàtics
El títol de la sèrie es refereix al departament de Information Technology (en català TIC, Tecnologies de la Informació i la Comunicació). Per altra banda, també es pot tenir en compte la dita popular "dos són companyia, tres són multitud" ("Two is company and three is a crowd").
La sèrie es va filmar davant de públic, la primera a Teddington Studios i les següents a Pinewood Studios. Els primers dos episodis es van poder baixar del web set dies abans que fos emès per la televisió, però només la gent de Regne Unit amb Windows Media Video es podia baixar els capítols, ja que tenien DRM. Això va causar un avalot a Internet. La tercera temporada, també formada per sis capítols, es va estrenar el divendres 21 de novembre de 2008.[1] La quarta temporada es va fer esperar però finalment es va estrenar el 25 de juny de 2010.[2] Tot i que la cinquena temporada aprovada pel canal, el creador Graham Linehan va anunciar el 20 d'octubre de 2011 que finalment no la realitzarien i només rodarien un capítol especial pel 2012.
La sèrie està doblada al català i amb el títol traduït com Els informàtics. Fou emesa a Catalunya a partir del dia 16 de febrer de 2011 al Canal 3XL.
- ↑ «The IT Crowd: Series 3 coming to Channel 4» (en anglès). LastBroadcast.co.uk. Arxivat de l'original el 2011-08-08. [Consulta: 3 novembre 2008].
- ↑ «The IT Crowd season 4 start date» (en anglès). Channel 4, 09-06-2010. [Consulta: 20 juliol 2010].