Back دوائر سوداء حول محجرية Arabic Тъмни кръгове под очите Bulgarian Hipercromia idiopàtica de l'anell orbitari Catalan Kruhy pod očima Czech Calamêr (sòt'a i ôć) EML Periorbital dark circles English Ojeras Spanish Betazpi EU دایره تیره دور چشم FA Cerne (médecine) French
Augenringe, halonierte Augen, Halonierung der periorbitalen Region oder med. Halo (lateinisch halos ‚Hof‘ von altgriechisch ἅλως hálōs oder ἅλων hálōn, deutsch ‚Lichthof‘)[1] genannt, ist ein Ausdruck für dunkle, bläuliche oder schattig verfärbte Hautbereiche um die Augen, die physiologisch (ohne Krankheitswert, Veranlagung) oder begleitend bei verschiedenen Grunderkrankungen oder bei Störungen des Allgemeinbefindens des Menschen auftreten können. Am deutlichsten fällt die Verfärbung in der Region unterhalb der Augenhöhle (Orbita) auf.
Man unterscheidet zwischen:
- einer Hyperpigmentierung der Haut
- einer dunkel erscheinenden Haut bedingt durch die durchscheinenden darunterliegenden Gefäße
- ↑ Otto Dornblüth: Klinisches Wörterbuch. Hrsg.: Otto Dornblüth. 13./14. Auflage. 1927 (Eintrag 'Halo' auf textlog.de [abgerufen am 18. Oktober 2016]).