Back Athletics at the 1959 Pan American Games English Athlétisme aux Jeux panaméricains de 1959 French Atletica leggera ai III Giochi panamericani Italian Friidrett under Panamerikanske leker 1959 NB Lekkoatletyka na Igrzyskach Panamerykańskich 1959 Polish Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 1959 Portuguese Лёгкая атлетика на Панамериканских играх 1959 Russian
Bei den Panamerikanischen Spielen 1959 in Chicago (Vereinigte Staaten) wurden in der Leichtathletik 32 Wettbewerbe ausgetragen, davon 22 für Männer und zehn für Frauen.