Back Πρότυπα Ζουάνγκ Greek Zhuang estándar Spanish ژوانگ معیار FA Bahasa Zhuang Baku ID ژوانګي ژبه PS Стандартный чжуанский язык Russian Стандартна чжуанська мова Ukrainian Tiếng Tráng chuẩn VI Vahcuengh Biucinj ZA 标准壮语 Chinese
| Standard Zhuang | |
|---|---|
| Vahcuengh | |
 | |
| Pronunciation | [βa˧ɕuːŋ˧] |
| Native to | China |
Kra–Dai
| |
| Latin (official), Sawndip | |
| Official status | |
Recognised minority language in | |
| Regulated by | Ethnic Minority Language Work Committee of Guangxi Zhuang Autonomous Region[1][2] |
| Language codes | |
| ISO 639-1 | za (all Zhuang) |
| ISO 639-2 | zha |
| ISO 639-3 | None (mis) |
| Glottolog | None |
Standard Zhuang (autonym: Vahcuengh, Zhuang pronunciation: [βa˧ɕuːŋ˧]; pre-1982 autonym: Vaƅcueŋƅ; Sawndip: 話壯; simplified Chinese: 壮语; traditional Chinese: 壯語; pinyin: Zhuàngyǔ) is the official standardized form of the Zhuang languages, which are a branch of the Northern Tai languages. Its pronunciation is based on that of the Yongbei Zhuang dialect of Shuangqiao Town in Wuming District, Guangxi with some influence from Fuliang, also in Wuming District,[3] while its vocabulary is based mainly on northern dialects. The official standard covers both spoken and written Zhuang. It is the national standard of the Zhuang languages, though in Yunnan a local standard is used.[4][5]
- ^ Zhuang: Gvangsih Bouxcuengh Swcigih Saujsu Minzcuz Yijyenz Vwnzsw Gunghcoz Veijyenzvei; Chinese: 广西壮族自治区少数民族语言文字工作委员会
- ^ "Guǎngxī Qū zhí yǒuguān dānwèi jīgòu míngchēng Yīngwén cānkǎo yì fǎ" 广西区直有关单位机构名称英文参考译法 [English Reference Translation of the Names of Related Units Directly in Guangxi District]. gxfao.gov.cn (in Chinese). Archived from the original on July 5, 2015. Retrieved July 3, 2015.
- ^ Zhang et al. 1999, p. 429f
- ^ "Zhuàngyǔ pīnyīn fāng'àn (yī)" 壮语拼音方案（一） [Zhuang Pinyin Plan (1)]. wszhuangzu.cn (in Chinese). Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved April 6, 2012.
- ^ "Zhuàngyǔ pīnyīn fāng'àn (èr)" 壮语拼音方案（二） [Zhuang Pinyin Plan (2)]. wszhuangzu.cn (in Chinese). Archived from the original on April 5, 2012. Retrieved April 6, 2012.