Back Yuan (cognom) Catalan Yuan (Familienname) German Yuan (apellido) Spanish Yuan (patronyme) French 袁姓 GAN Yuan (surnomo) IO 袁氏 Japanese იუანი (გვარი) KA Yuan (袁) Dutch Юань (фамилия) Russian
&sq=crain_ford&lang=en&file=File:Yuan_small_seal.png) The character "Yuan", in small seal style, adapted from the 2nd century Yuan An stele | |
| Pronunciation | Yuán (Mandarin) Yuen (Cantonese) Oan (Hokkien) Wang (Teochew) Viên (Vietnamese) Won (Korean) |
|---|---|
| Language(s) | Chinese |
| Origin | |
| Meaning | Name of a noble family of the ancient state of Chen |
| Region of origin | China |
Yuan (袁, Mandarin pronunciation: [ɥɛ̌n] ) is a Chinese surname ranked 37th in China by population in 2019.[1][2] In Standard Chinese, the surname is transliterated Yuán (hanyu pinyin) or Yüen2" (Wade-Giles). Other romanizations include Yeu (Shanghainese), Ion (Chang-Du Gan), Yuen (Cantonese), Oan (Hokkien/Min Nan), Wang (Teochew), Won (Korean), and Viên (Vietnamese).[3] Pronunciation differs widely from region to region.[4]
According to tradition, the surname originated from a noble family of the ancient state of Chen, in what is now eastern Henan province. The written form of the character took its current standardised form around the 1st century. During the Han dynasty, it was associated with the powerful Yuan clan of Ru'nan and later during Jin and Southern dynasties, with the Yuan clan of Chen.
Historically, the name has been fast growing amongst Han Chinese, and has also been taken up by various non-Chinese ethnic groups. The surname is now held by more than 6.5 million people worldwide, and makes up 0.54% of the population of mainland China. Although growth has tapered off in the past six centuries, the Yuan name is still relatively widespread throughout China, as well as among overseas Chinese, with heaviest per capita concentrations in the Yangtze Delta region of central coastal China.
Because the Yangtze Delta region has historically exhibited high clan consciousness,[citation needed] there exist a large number of Yuan genealogies, most of which are now held in public institutions. Renewed interest in ancestry outside mainland China has been encouraged by the PRC government.
It is the 59th name on the Hundred Family Surnames poem.[citation needed]
- ^ "新京报 – 好新闻，无止境".
- ^ Chinese surnames pronounced "yuán" which still exist include: 袁, 元, 圆, 源, 原, and 垣; surnames that can be transliterated as "yuan" regardless of the tone include: 渊, 遠, 苑, 院, and 冤. Of these, only the first (the subject of this article) is ranked in the top 100 of Chinese surnames in terms of population. In modern times, the others have declined to less than 0.10% of the total Chinese population. For a discussion of surname extinction, see Galton–Watson process.
- ^ Shanghainese transliterated by Chicago Romanization; Cantonese by Hong Kong Government Cantonese Romanisation; Min Nan by Pe̍h-oē-jī; Korean by Revised Romanization.
- ^ Regional pronunciations transcribed in the IPA: Beijing: [yan˧˥]; Jinan: [yã˦˨]; Xi'an: [yã˨˦]; Taiyuan: [yẽ˩]; Wuhan: [yãn˨˩˧]; Chengdu: [yan˧˩]; Yangzhou: [yɪ̃˧˦]; Suzhou: [iø˨˦]; Wenzhou: [ɦy˧˩]; Changsha: [yẽ˩˧]; Shuangfeng: [uĩ˨˧]; Nanchang: [yɔn˦˥]; Meixian: [jan˩]; Guangzhou: [jyn˨˩]; Xiamen: [uan˨˦]; Chaozhou: [ueŋ˥]; Fuzhou: [uɔŋ˥˨]; Shanghai: [yø˩˧]. See Dylan W. H. Sung, The Dialects of China (Internet Archive). Retrieved 19 July 2008.