Biblia del rey Jacobo

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «Biblia del rey Jacobo» – noticias · libros · académico · imágenes Este aviso fue puesto el 11 de agosto de 2012.

The Holy Bible
Portada de la primera edición por Cornelis Boel, Londres, Robert Barker, 1611
Abreviatura	KJV o AV.
Otros nombres	Authorized Version (versión autorizada) King James Version (versión del rey Santiago)
Idioma	inglés moderno temprano.
País	Reino Unido Reino Unido.
Publicación de la biblia completa	1611.
Base textual	AT:texto masorético. Septuaginta y NT:Textus Receptus.
Afiliación religiosa	Iglesia de Inglaterra.
Génesis 1:1-3 In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, Let there be light: and there was light.
Juan 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
[editar datos en Wikidata]

La Biblia del rey Jacobo, en inglés King James Bible, también conocida como la Versión Autorizada (en inglés: Authorized Version; KJV) o Versión del Rey Santiago^{[cita requerida]}, es una traducción al inglés de la Biblia patrocinada por Jacobo I de Inglaterra y VI de Escocia y publicada para el uso de la Iglesia de Inglaterra en 1611. Ha tenido un enorme impacto sobre las posteriores traducciones al inglés del texto bíblico y en la literatura inglesa en general. Las obras de escritores famosos, como John Bunyan, John Milton, Herman Melville, John Dryden y William Wordsworth, muestran una fuerte influencia de su léxico y sintaxis. Es considerada la segunda traducción al inglés de la misma después de la Biblia Douay-Rheims patrocinada por la Iglesia Católica