Joaquim Cardozo

Joaquim Maria Moreira Cardozo (Recife, 26 de agosto de 1897-Olinda, 4 de noviembre de 1978) fue un ingeniero estructural, poeta, cuentista, dramaturgo, profesor universitario, traductor, editor de revistas de arte y arquitectura, dibujante, ilustrador, caricaturista y crítico de arte brasileño.^[1]​^[2]​^[3]​ Era políglota, conocía alrededor de quince idiomas.^[4]​

Ingeniero responsable de los proyectos estructurales que permitieron la construcción de los monumentos más importantes de Brasilia y del Conjunto Arquitectônico da Pampulha (Belo Horizonte) —las obras más complejas de la carrera de Oscar Niemeyer—, Cardozo revolucionó la concepción estructural del cemento armado con sus métodos de cálculo, contribuyendo a la renovación de la arquitectura mundial.^[5]​ Para Niemeyer, Joaquim Cardozo era "el brasileño más culto que existía".^[6]​^[7]​^[8]​^[9]​

1. ↑ «PINI Web - O engenheiro da poesia» (en portugués). 1 de enero de 1998. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2008. 
2. ↑ «Joaquim Cardozo» (en portugués). Fundação Joaquim Nabuco. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021. Consultado el 17 de enero de 2016. 
3. ↑ «Joaquim Cardozo» (en portugués). Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado el 30 de diciembre de 2018. 
4. ↑ «A poesia de Joaquim Cardozo: um caminho próprio e original da poesia moderna brasileira» (en portugués). UnB. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de junio de 2019. 
5. ↑ «Nossos cientistas: 100 motivos para se orgulhar da ciência brasileira» (en portugués). Superinteressante. Consultado el 14 de junio de 2019. 
6. ↑ «A poesia concreta de Joaquim Cardozo» (en portugués). VEJA. p. 58. Consultado el 19 de enero de 2014. 
7. ↑ «Joaquim Cardozo» (en portugués). Museu Virtual de Brasília. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019. Consultado el 17 de enero de 2016. 
8. ↑ «Niemeyer manteve com o engenheiro Joaquim Cardozo uma parceria mágica» (en portugués). UOL. Consultado el 25 de marzo de 2017. 
9. ↑ «Arquiteto polemista e genro de Niemeyer, Carlos Magalhães fala ao Correio» (en portugués). Correio Braziliense. Consultado el 17 de junio de 2019.