Back ميناء نيويورك Arabic Puertu de Nueva York AST Labuhan New York BAN New York Harbor Catalan New Yorker Hafen German Λιμάνι της Νέας Υόρκης Greek New York Harbor English Novjorka Haveno EO New Yorgi sadam ET بندر نیویورک FA
El puerto de Nueva York, en términos geográficos, se refiere a los ríos, bahías, estuarios y zona de marea localizados cerca de la desembocadura del río Hudson en las proximidades de la ciudad de Nueva York. Esto a veces es mencionado como el «puerto de Nueva York y Nueva Jersey». Más estrictamente, a veces el término se refiere solamente a la bahía Upper New York.