Back ريب فان وينكل Arabic রিপ ভ্যান উইঙ্কল Bengali/Bangla Rip Van Winkle German Ριπ βαν Ουίνκλ Greek Rip Van Winkle English ریپ ون وینکل FA Rip Van Winkle Finnish Rip Van Winkle French Rip Van Winkle GL ריפ ואן וינקל HE
| Rip van Winkle | ||
|---|---|---|
| de Washington Irving | ||
 El retorno de Rip Van Winkle. John Quidor, 1849 | ||
| Género | Cuento | |
| Subgénero | Historia de viajes en el tiempo | |
| Idioma | Inglés | |
| Título original | Rip Van Winkle | |
| Texto original | Rip Van Winkle (Irving) en Wikisource | |
| País | Estados Unidos | |
| Fecha de publicación | 1818 | |
| Texto en español | Rip Van Winkle en Wikisource | |
«Rip van Winkle» es un cuento corto de Washington Irving, y también el nombre del protagonista. Fue parte de una colección de cuentos titulado The Sketch Book of Geoffrey Crayon, publicado por primera vez en 1819. La historia sigue a un aldeano neerlandés-estadounidense en la América colonial que se duerme en las montañas de Catskill de Nueva York y se despierta 20 años después. El relato fue escrito mientras Irving vivía con su hermana Sarah y su cuñado Henry van Wart en Birmingham, Inglaterra.
En el idioma inglés, se denomina «Rip van Winkle» a quien duerme por un largo período, o alguien que, inexplicablemente, no está al tanto de algo importante que ha sucedido.