Saint Seiya

Saint Seiya
	聖闘士星矢
Creador	Masami Kurumada
Género	Acción, aventura, fantasía
Manga
Creado por	Masami Kurumada
Editorial	Shūeisha
Otras editoriales:	Planet Manga; Ivrea; Conrad Editora; VIZ Media; Planeta DeAgostini, Glénat; Kana; Granata Press, Shot; Grupo Editorial Vid, Panini Cómics; Ching Win Publishing
	Planet Manga; Ivrea; Conrad Editora; VIZ Media; Planeta DeAgostini, Glénat; Kana; Granata Press, Shot; Grupo Editorial Vid, Panini Cómics; Ching Win Publishing
Publicado en	Shūkan Shōnen Jump
Demografía	Shōnen
Primera publicación	3 de diciembre de 1985 (Shūkan Shōnen Jump #1-#2 de 1986); 15 de septiembre de 1986 (Tankōbon)
Última publicación	12 de diciembre de 1990 (V Jump #1 de 1990); 15 de abril de 1991 (Tankōbon)
Volúmenes	28
	;
	Ficha en Anime News Network
Otros
	Saint Seiya Web Oficial
	;
	Ficha en Anime News Network
	http://saintseiya-official.com/
Anime
	Saint Seiya
Director	Kōzō Morishita (1-73); Kazuhito Kikuchi (74-114)
Guion	Takao Koyama (1-73); Yoshiyuki Suga (74-114)
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	TV Asahi
Otras cadenas:	Cartoon Network (Toonami) (2003-2006); Cartoon Network(2003-2004), Azteca América(2001-2009); Anime Network; BitMe (2019-2022), warner Channel, Adult Swim Latinoamerica; YTV; TV Azteca (Azteca 7/Azteca 13), Televisa (Canal 5); Canal 6, Canal 12; Nicavisión, Telenica (Tn8); Telemetro Canal 13, RPC TV Canal 4; Telesistema 11; Rede Manchete, Rede Bandeirantes; Red Uno; América Televisión, Panamericana Televisión, Red TV, La Tele; ATC (1995, 1997), América TV (1996), Telefe (1992-2009), Magic Kids (1995-2001), Cablín; Caracol TV, Canal Uno Inravisión (Caracol Televisión), Citytv (Bogotá); Chilevisión, Etc TV; Televen; Ecuavisa, RTU; TF1; Odeon TV, Italia 7, Junior TV; TVE, La 2, Telecinco, Buzz, Cartoon Network, Cuatro, Animax; RTP1, SIC, SIC Gold, Animax; Télé Monte-Carlo; Telefuturo; Canal 4; Canal 13; Netflix
	Cartoon Network (Toonami) (2003-2006); Cartoon Network(2003-2004), Azteca América(2001-2009); Anime Network; BitMe (2019-2022), warner Channel, Adult Swim Latinoamerica; YTV; TV Azteca (Azteca 7/Azteca 13), Televisa (Canal 5); Canal 6, Canal 12; Nicavisión, Telenica (Tn8); Telemetro Canal 13, RPC TV Canal 4; Telesistema 11; Rede Manchete, Rede Bandeirantes; Red Uno; América Televisión, Panamericana Televisión, Red TV, La Tele; ATC (1995, 1997), América TV (1996), Telefe (1992-2009), Magic Kids (1995-2001), Cablín; Caracol TV, Canal Uno Inravisión (Caracol Televisión), Citytv (Bogotá); Chilevisión, Etc TV; Televen; Ecuavisa, RTU; TF1; Odeon TV, Italia 7, Junior TV; TVE, La 2, Telecinco, Buzz, Cartoon Network, Cuatro, Animax; RTP1, SIC, SIC Gold, Animax; Télé Monte-Carlo; Telefuturo; Canal 4; Canal 13; Netflix
Música por	Seiji Yokoyama
Licenciado por	Toei Animation Inc LA; Crunchyroll
Clasificación
Primera emisión	11 de octubre de 1986
Última emisión	1 de abril de 1989
Episodios	114
	Ficha en Internet Movie Database.;
	Ficha en Anime News Network
	Ficha en Anime News Network
Novela
	Saint Seiya Gigantomachia
Creado por	Tasuya Hamazaki
Editorial	Shūeisha
Primera publicación	23 de agosto de 2002
Última publicación	16 de diciembre de 2002
Volúmenes	2
	;
	Ficha en Anime News Network
OVA
	Saint Seiya Hades Jūnikyū-Hen
Director	Shigeyasu Yamauchi
Guion	Michiko Yokote
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	Sky Perfect
Otras cadenas:	Cartoon Network, I.Sat (Adult Swim), Crunchyroll, BitMe, HBO Max; Azteca América; Azteca Guatemala; TV Azteca (Canal 7); RPC TV Canal 4; Citytv (Bogotá),Canal 1; RTU; Animax; Animax; Telefe; Red Uno; Panamericana Televisión; Televen; Canal 4, Canal 6; Canal 5; Etc TV;
	Cartoon Network, I.Sat (Adult Swim), Crunchyroll, BitMe, HBO Max; Azteca América; Azteca Guatemala; TV Azteca (Canal 7); RPC TV Canal 4; Citytv (Bogotá),Canal 1; RTU; Animax; Animax; Telefe; Red Uno; Panamericana Televisión; Televen; Canal 4, Canal 6; Canal 5; Etc TV;
Música por	Seiji Yokoyama
Licenciado por	Toei Animation Inc USA, LA; Towers Entertainment(Formato Casero)
Primera emisión	9 de noviembre de 2002
Última emisión	12 de abril de 2003
Episodios	13
	Ficha en Internet Movie Database.;
	Ficha en Anime News Network
	Ficha en Anime News Network
OVA
	Saint Seiya Hades Meikai-Hen
Director	Tomoharu Katsumata
Guion	Yōsuke Kuroda
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	Sky perfect
Otras cadenas:	Netflix, Crunchyroll, HBO Max; TV Azteca (Canal 7); Azteca América; RPC TV Canal 4; Citytv (Bogotá); Etc TV; Televen; RTU; TCS Canal 4, Canal 6; Canal 5; Panamericana Televisión
	Netflix, Crunchyroll, HBO Max; TV Azteca (Canal 7); Azteca América; RPC TV Canal 4; Citytv (Bogotá); Etc TV; Televen; RTU; TCS Canal 4, Canal 6; Canal 5; Panamericana Televisión
Música por	Seiji Yokoyama
Licenciado por	Toei Animation Inc USA, LA; Towers Entertainment(Formato Casero)
Primera emisión	17 de diciembre de 2005
Última emisión	16 de febrero de 2007
Episodios	12
	Ficha en Internet Movie Database.;
	Ficha en Anime News Network
	Ficha en Anime News Network
OVA
	Saint Seiya Hades Elysion-Hen
Director	Tomoharu Katsumata
Guion	Akatsuki Yamatoya
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	Sky perfect
Otras cadenas:	Crunchyroll, HBO Max; Televen; TV Azteca (Canal 7); Telenica (Tn8); RPC TV Canal 4; Citytv (Bogotá); RTU
	Crunchyroll, HBO Max; Televen; TV Azteca (Canal 7); Telenica (Tn8); RPC TV Canal 4; Citytv (Bogotá); RTU
Música por	Seiji Yokoyama
Licenciado por	Toei Animation Inc LA; Netflix; Towers Entertainment(Formato Casero)
Primera emisión	7 de marzo de 2008
Última emisión	14 de agosto de 2008
Episodios	6
	;
	Ficha en Anime News Network
	Ficha en Anime News Network
ONA
	Saint Seiya Soul of Gold
Estudio	Toei Animation
Otras cadenas:	Daisuki; Crunchyroll; HBO Max Latinoamérica; Canal 5
	Daisuki; Crunchyroll; HBO Max Latinoamérica; Canal 5
Licenciado por	Toei Animation Inc.
Primera emisión	11 de abril de 2015
Episodios	13
	;
	Ficha en Anime News Network
	Ficha en Anime News Network
Manga
	Saint Seiya Next Dimension
Creado por	Masami Kurumada
Editorial	Akita Shoten
Otras editoriales:	Ivrea
	Ivrea
Publicado en	Shōnen Champion
Demografía	Shōnen
Primera publicación	27 de abril de 2006
Última publicación	En publicación
Volúmenes	13
	;
	Ficha en Anime News Network
Anime
	Saint Seiya Ω Chapter Mars hen.
Director	Morio Hatano
Producido por	Tomoharu Matsuhisa; Gō Wakabayashi
Guion	Reiko Yoshida
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	TV Asahi
Otras cadenas:	Crunchyroll, HBO Max; ETC TV (2014-2019); RPC TV Canal 4 ; SIC K, Biggs; Canal 5
	Crunchyroll, HBO Max; ETC TV (2014-2019); RPC TV Canal 4 ; SIC K, Biggs; Canal 5
Música por	Toshihiko Sahashi
Licenciado por	Toei Animation Inc USA, LA; Towers Entertainment(Formato Casero)
Primera emisión	1 de abril de 2012
Última emisión	31 de marzo de 2013
Duración	23 min. aprox (c/u de los episodios)
Episodios	51
	;
	Ficha en Anime News Network
	Ficha en Anime News Network
Anime
	Saint Seiya Ω Chapter Palas hen.
Director	Tatsuya Naganime
Producido por	Tomoharu Matsuhisa; Gō Wakabayashi
Guion	Yoshimmi Narita
Estudio	Toei Animation
Cadena televisiva	TV Asahi
Otras cadenas:	Biggs; RPC TV Canal 4
	Biggs; RPC TV Canal 4
Música por	Toshihiko Sahashi
Primera emisión	7 de abril de 2013
Última emisión	30 de marzo de 2014
Duración	23 min. aprox (c/u de los episodios)
Episodios	46
	;
	Ficha en Anime News Network
Manga
	Saint Seiya The Lost Canvas
Creado por	Shiori Teshirogi; Masami Kurumada
Editorial	Akita Shoten
Otras editoriales:	Panini Comics; Editorial Ivrea; Glénat; JBC; Editorial Panini
	Panini Comics; Editorial Ivrea; Glénat; JBC; Editorial Panini
Publicado en	Shōnen Champion
Demografía	Shōnen
Primera publicación	24 de agosto de 2006
Última publicación	6 de mayo de 2011
Volúmenes	25
	;
	Ficha en Anime News Network
	Ficha en Anime News Network
Manga
	Saint Seiya The Lost Canvas Anécdotas
Creado por	Shiori Teshirogi; Masami Kurumada
Otras editoriales:	Panini Comics; Editorial Ivrea Glénat; JBC; Editorial Panini
	Panini Comics; Editorial Ivrea Glénat; JBC; Editorial Panini
Publicado en	Shōnen Champion
Demografía	Shōnen
Primera publicación	7 de octubre de 2011
Última publicación	8 de junio de 2016
Volúmenes	16
	;
	Ficha en Anime News Network
OVA
	Saint Seiya: The Lost Canvas - Hades Mythology
Director	Osamu Nabeshima
Estudio	TMS Entertainment
Otras cadenas:	Crunchyroll, HBO Max; Animax (02-09-2010); Azteca 7 (05-05-2011) Canal 5 (2019); AB Groupe (23-02-2011); Red Televisión (11-12-2011); Paravision (2011), SNT (2013); SIC Radical (08-02-2015)
	Crunchyroll, HBO Max; Animax (02-09-2010); Azteca 7 (05-05-2011) Canal 5 (2019); AB Groupe (23-02-2011); Red Televisión (11-12-2011); Paravision (2011), SNT (2013); SIC Radical (08-02-2015)
Música por	Kaoru Wada
Primera emisión	24 de junio de 2009
Última emisión	20 de julio de 2011
Episodios	26

Saint Seiya (聖闘士星矢, lit. Seiya El Santo^?), conocida como Los caballeros del zodiaco en España y en Hispanoamérica, es una serie de manga escrita e ilustrada por Masami Kurumada. La serie se centra en un grupo de jóvenes guerreros denominados «caballeros» (o «santos»), cuyo protagonista principal es Seiya (caballero que porta la armadura de Pegaso). Estos guerreros luchan del lado de la diosa griega Athena, reencarnada en la humana Saori Kido para proteger a la humanidad de las fuerzas del mal que quieren dominar la Tierra. Para sus batallas, cada caballero utiliza su energía interior ligada al universo (el «cosmos»), sus técnicas especiales de lucha, y sus armaduras (originalmente llamada cloth), todas inspiradas en cada una de las 88 constelaciones.

Fue publicada desde el 3 de diciembre de 1985 en la revista Shūkan Shōnen Jump de la editorial Shūeisha hasta el 12 de diciembre de 1990 en la revista V Jump.^[9] Fue adaptado posteriormente en una serie de animación (anime) de 114 episodios, una OVA de 31 episodios y una ONA de 13 episodios, en total 158. También se han producido cinco películas animadas y una película de animación CG, además de varias precuelas y secuelas oficiales de la historia original.

Se publicaron 108 capítulos del manga junto con una edición especial, haciendo un total de 109 en formato tankoubon, dividido en 28 volúmenes con tres sagas (arcos argumentales) principales: Santuario, Poseidón y Hades. Ha sido reimpreso y reeditado en formato Wideban, Bunkoban y Kanzenban y también el llamado "Remix", la producción en tres ediciones (2002, 2007 y 2012).

Después de la adaptación al anime dos series más han sido producidas: el manga titulado Saint Seiya Lost Canvas por el estudio TMS Entertainment y Saint Seiya Omega por Toei Animation. Al contrario de Saint Seiya Lost Canvas, Saint Seiya Omega fue animada y no fue sino hasta después que se realizó una adaptación al manga, aunque curiosamente ambas series son spin-off. Un tercer anime producido por Toei Animation, Saint Seiya Soul of Gold cuya emisión empezó el 11 de abril de 2015, la serie narra los hechos posterior a la destrucción del Muro de los Lamentos, donde Aioria de Leo es el protagonista y despierta en medio de Asgard junto a los demás caballeros dorados. Actualmente Saint Seiya sigue vigente con el manga Saint Seiya Next Dimension, continuación oficial de la serie cuya versión animada ha sido confirmada para un futuro,^[10] y con Saint Seiya Saintia Sho. Manga publicado actualmente en Akita Shoten dibujado por Chimaki Kuori.

Tanto el manga original como la adaptación al anime tuvieron gran éxito en Japón, así también en países europeos como Francia, Italia, España, Portugal, y en la mayoría de los países latinoamericanos.^[11]^[12] No obstante, el anime no se tradujo al inglés, sino hasta su llegada a Estados Unidos en 2003.^[11]

En un ranking realizado en línea en Japón y publicado en 2005 por TV Asahi de los 100 mejores animes de la historia, Saint Seiya alcanzó el puesto número 11,^[13] mientras que en otro ranking realizado en el 2006 alcanzó el puesto número 25.^[14]

En 2016, para el trigésimo aniversario del manga clásico de Saint Seiya de Masami Kurumada, se hizo en Japón una exposición conmemorativa con muchos productos relacionados el clásico manga de Saint Seiya (Masami Kurumada) y al anime clásico de Saint Seiya (Toei Animation). Esta gran exposición conmemorativa, se llevó a cabo también en China en Hong Kong.^[15]

En 2020 y 2022, Toei produjo dos series CGI de 12 episodios cada una, un reboot de una parte de la serie clásica Saint Seiya, distribuida en todo el mundo, la primera temporada (SAINT SEIYA: Los Caballeros del Zodiaco) por Netflix, la segunda temporada (SAINT SEIYA: Knights of the Zodiac - Battle for Sanctuary -) por Crunchyroll y la tercera temporada (SAINT SEIYA: Knights of the Zodiac - Battle for Sanctuary - Part II) también por Crunchyroll.^[16]

↑ Editorial Ivrea (ed.). «Saint Seiya, Los Caballeros del Zodiaco». Argentina. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 19 de enero de 20*1.
↑ VIZ Media (ed.). «Knights of the Zodiac (Saint Seiya)» (en inglés). Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011.
↑ Ediciones Glénat (ed.). «Saint Seiya - Los Caballeros del Zodiaco». España. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011.
↑ Mundo VID (ed.). «Los Caballeros del Zodiaco». México. Consultado el 19 de enero de 2011.
↑ «Ediciones antiguas de la revista Shōnen Champion» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 25 de marzo de 2009.
↑ «Saint Seiya Ω (2nd season) equipo técnico» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 13 de abril de 2013.
↑ «Ediciones antiguas de la revista Shōnen Champion» (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 3 de abril de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2009.
↑ ^a ^b «Ediciones antiguas de la revista Champion Red» (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2009.
↑ «Fechas de publicación - Grupo Next Dimension». Grupo Next Dimension. Consultado el 15 de octubre de 2019.
↑ «Next Dimension sera animado». Anmtvla. Consultado el 20 de agosto de 2013.
↑ ^a ^b Anime News Network, ed. (2 de agosto de 2003). «News: Knights of the Zodiac on Cartoon Network» (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2011.
↑ Bandai.com, ed. (15 de febrero de 2004). «"Knights of the Zodiac" Repeats International Success in the U.S. With Unique Toyline» (en inglés). Archivado desde el original el 11 de abril de 2004. Consultado el 2 de febrero de 2011.
↑ Anime News Network, ed. (23 de septiembre de 2005). «TV Asahi Top 100 Anime» (en inglés). Consultado el 19 de diciembre de 2012.
↑ Anime News Network, ed. (13 de octubre de 2006). «News: Japan's Favorite TV Anime» (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2011.
↑ saintseiya-ten.jp
↑ https://www.sankakucomplex.com/2018/11/28/netflixs-cg-saint-seiya-remake-coming-next-summer/

[:1-1] Editorial Ivrea (ed.). «Saint Seiya, Los Caballeros del Zodiaco». Argentina. Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 19 de enero de 20*1.

[:2-2] VIZ Media (ed.). «Knights of the Zodiac (Saint Seiya)» (en inglés). Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011.

[:3-3] Ediciones Glénat (ed.). «Saint Seiya - Los Caballeros del Zodiaco». España. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011.

[:4-4] Mundo VID (ed.). «Los Caballeros del Zodiaco». México. Consultado el 19 de enero de 2011.

[:5-5] «Ediciones antiguas de la revista Shōnen Champion» (en japonés). Akita Shoten. Consultado el 25 de marzo de 2009.

[:6-6] «Saint Seiya Ω (2nd season) equipo técnico» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 13 de abril de 2013.

[:7-7] «Ediciones antiguas de la revista Shōnen Champion» (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 3 de abril de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2009.

[:8-8] «Ediciones antiguas de la revista Champion Red» (en japonés). Akita Shoten. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009. Consultado el 24 de marzo de 2009.

[9] «Fechas de publicación - Grupo Next Dimension». Grupo Next Dimension. Consultado el 15 de octubre de 2019.

[10] «Next Dimension sera animado». Anmtvla. Consultado el 20 de agosto de 2013.

[:11-11] Anime News Network, ed. (2 de agosto de 2003). «News: Knights of the Zodiac on Cartoon Network» (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2011.

[12] Bandai.com, ed. (15 de febrero de 2004). «"Knights of the Zodiac" Repeats International Success in the U.S. With Unique Toyline» (en inglés). Archivado desde el original el 11 de abril de 2004. Consultado el 2 de febrero de 2011.

[13] Anime News Network, ed. (23 de septiembre de 2005). «TV Asahi Top 100 Anime» (en inglés). Consultado el 19 de diciembre de 2012.

[14] Anime News Network, ed. (13 de octubre de 2006). «News: Japan's Favorite TV Anime» (en inglés). Consultado el 2 de febrero de 2011.

[:15-15] saintseiya-ten.jp

[16] ttps://www.sankakucomplex.com/2018/11/28/netflixs-cg-saint-seiya-remake-coming-next-summer/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]