What Makes You Beautiful

«What Makes You Beautiful» —en español: lo que te hace hermosa— es el sencillo debut de la boy band británico-irlandesa One Direction, perteneciente a su primer álbum de estudio, Up All Night, de 2011. La canción fue escrita por Carl Falk, Rami Yacoub y Savan Kotecha, mientras que su producción musical quedó a cargo de los dos primeros.^[5]​ Sony la lanzó en Australia el 11 de septiembre de 2011 a través de iTunes y un día después publicó su CD en el Reino Unido.^[1]​^[2]​ John Urbano dirigió el vídeo musical del tema, el cual One Direction publicó el 19 de agosto de 2011 en YouTube.^[6]​

El tema contó con comentarios tanto positivos^[7]​ como negativos por parte de los críticos musicales.^[8]​ También fue seleccionada por ellos como la décima mejor canción de 2012.^[9]​ Puesto que tuvo una buena recepción comercial, alcanzó la primera posición en las listas del Reino Unido, Irlanda y Escocia.^[10]​^[11]​^[12]​ One Direction interpretó el sencillo en vivo por primera vez el 10 de septiembre de 2011 en el programa Red or Black?.^[13]​ Luego, lo cantaron en los premios BBC Radio 1 Teen el 9 de octubre del mismo año, junto a la otra canción publicada en el sencillo, «Na Na Na».^[14]​ Además, «What Makes You Beautiful» recibió un premio Brit por haber ganado la candidatura de mejor sencillo británico, mientras que su vídeo musical ganó el premio a mejor vídeo de 2011 en los premios 4Music Video Honours.^[15]​^[16]​

El elenco de la serie Glee versionó la canción en el decimonoveno episodio de su tercera temporada, «Prom-asaurus».^[17]​ Asimismo, apareció como una de las canciones del videojuego Just Dance 4.^[18]​ Manuel, concursante del programa de canto mexicano La Academia, interpretó su propia versión para el octavo concierto del programa.^[19]​ El grupo Emblem3 realizó un popurrí de «My Girl», «California Gurls» y «What Makes You Beautiful» para su presentación en The X Factor.^[20]​ Para septiembre de 2012, ya había vendido un total de siete millones de copias a nivel mundial.^[21]​

1. ↑ ^{a b c d} Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas digitalformat
2. ↑ ^{a b} Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas amazon
3. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas digitalspy2
4. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas musicnotes
5. ↑ ^{a b c d} «Discogs - "What Makes You Beautiful" by One Direction». Discogs (en inglés). Consultado el 18 de abril de 2012. 
6. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas lv
7. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas digitalreview
8. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas cosmo
9. ↑ «20 Best Songs of 2012 - Critics Picks». Billboard (en inglés). Consultado el 18 de diciembre de 2012. 
10. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas 1enUK
11. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas irlandapeak
12. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas escociapeak
13. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas rob
14. ↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas teen
15. ↑ «One Direction Win Best British Single at Brit Awards 2012». Capital FM (en inglés). 21 de febrero de 2012. Consultado el 22 de abril de 2012. 
16. ↑ «4Music Video Honours Awards 2011 - The Results». 4Music (en inglés). 21 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 22 de abril de 2012. 
17. ↑ Jessica Sager (4 de mayo de 2012). «‘GLEE’: ‘PROM-ASAURUS’ EPISODE SONG LIST». PopCrush (en inglés). Consultado el 24 de julio de 2012. 
18. ↑ Ken Barnes (19 de julio de 2012). «Two New Just Dance 4 Tracks Announced». Kinect Taku (en inglés). Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 24 de julio de 2012. 
19. ↑ «Los temas para el concierto 8 de La Academia». TV Azteca. 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 14 de octubre e 2012. 
20. ↑ «Demi Lovato lashes out at Simon Cowell for plugging One Direction as his act Emblem3 perform band's hit track on X Factor USA». Daily Mail (en inglés). 8 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
21. ↑ Carla Hay (26 de septiembre de 2012). «One Direction's 'Live While You're Young' breaks records for Sony Music and Vevo». Examiner.com (en inglés). Consultado el 26 de octubre de 2012.