Back Staré Město (Salcburk) Czech Historisches Zentrum der Stadt Salzburg German Historic Centre of the City of Salzburg English مرکز تاریخی سالزبورگ FA Centre historique de la ville de Salzbourg French Cibiyar Tarihi ta Birnin Salzburg HA Salzburg városának történelmi központja Hungarian Pusat Bersejarah Kota Salzburg ID Centro storico di Salisburgo Italian ザルツブルク市街の歴史地区 Japanese
Salzburgi vanalinn (saksa keeles Altstadt Salzburg või ametlikult Historisches Zentrum der Stadt Salzburg) on Salzburgi vanim linnaosa, mis asub Salzachi jõe mõlemal kaldal. Salzburgi liidumaa pealinna keskne vanalinn lisati 1996. aastal UNESCO maailmapärandi nimistusse.