Back هاوائيون أصليون Arabic هاوائيين اصليين ARZ Гавайцы BE Natiu hawaià Catalan Hawaiier German Native Hawaiians English Havajanoj EO Hawaianos nativos Spanish بومیان هاوایی FA Hawaïens French
| Havaijilaiset | |
|---|---|
 Havaijin alkuperäiskansan yleisesti käyttämä, muttei kuitenkaan virallinen, lippu |
|
| Väkiluku | 619 855 (2020) |
| Asuinalueet |
 Yhdysvallat–  Havaiji–  Kalifornia |
| Kielet | havaiji, englanti |
| Uskonnot | protestantismi, katolilaisuus |
Havaijilaiset ovat Havaijisaarten polynesialaisia alkuperäisasukkaita.[1]
Havaijin alkuperäisasukkaista käytetään usein nimitystä "alkuperäisväestö" (havaijiksi Kanaka Maoli) tai vain Kanaka. Näin erotetaan toisistaan etniset havaijilaiset ja Havaijin osavaltion asukkaat.[2] Muita havaijilaisten itsestään käyttämiä termejä ovat mm. Kanaka ‘Ōiwi, Kanaka Hawai‘i tai Hawai‘i maoli. Englanninkielisessä termissä "Havaijin alkuperäisasukas" (engl. native Hawaiian) tehdään ero sen perusteella, täyttääkö henkilö ns. 50 % verikiintiön: mikäli hän on vähintään 50-prosenttisesti havaijilaistaustainen, "native" kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella. Mikäli henkilöllä on edes jotenkin taustaltaan havaijilainen, "Native" kirjoitetaan isolla alkukirjaimella.[3] Verikiintiön täyttävät henkilöt ovat oikeutettuja hakemaan tonttia kodilleen havaijilaisten kotimailta.[4]
- ↑ Hawai'i and Native Hawaiians – What You May Not Know WanderWisdom. Viitattu 7.8.2017. (englanniksi)
- ↑ Hawaiian vs Californian: Why there is a difference ʻĀina Momona. 2.11.2021. Viitattu 1.10.2022. (englanniksi)
- ↑ Native Hawaiian Data Book: Appendix Office of Hawaiian Affairs. 2023. Viitattu 10.2.2023. (englanniksi)
- ↑ Applying for Hawaiian Home Lands Department of Hawaiian Home Lands. 12.8.2011. Viitattu 10.2.2023. (englanniksi)