Back Anglo-Normandies AF Anglonormannisch ALS Idioma anglo-normando AN اللغة الأنغلو-نورمانية Arabic Anglonormand Catalan Anglonormanština Czech Anglonormannische Sprache German Αγγλονορμανδική γλώσσα Greek Anglo-Norman language English Anglo-normanda lingvo EO
Pour les articles homonymes, voir Anglo-normand.
| Anglo-normand | |
| Région | Grande-Bretagne, Irlande, Normandie |
|---|---|
| Nom des locuteurs | Anglo-normands |
| Typologie | SVO |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | xno
|
| ISO 639-2 | xno
|
| ISO 639-3 | xno
|
| Étendue | langue individuelle |
| Type | langue historique |
| Linguasphere | 51-AAA-hc
|
| État de conservation | |
 Langue éteinte (EX) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde
|
|
| Échantillon | |
| Quan uns granz biens est mult oïz, dunc a primes est il fluriz, e quant loëz est de plusurs, dunc a espandues ses flurs. (Lais de Marie de France, « Prologue ») | |
| Carte | |
 L'omission du h expiré en anglais remonte au XIIIe siècle et s'explique en partie par l'influence de l'anglo-normand tardif, alors que paradoxalement le normand pour l'essentiel conservait un [h] expiré, ou avait développé un [χ][1] | |
modifier  |
|
L'anglo-normand est l'une des variantes dialectales de l'ancien français (langue d'oïl) parlée au Moyen Âge en Angleterre au sein de la cour des rois, de l'aristocratie anglo-normande et d'une partie de la classe moyenne.
- René Lepelley, La Normandie dialectale, Presses universitaires de Caen, Caen, 1999, p. 71-72.