Back Boro (Nyu-York) AZ Borough ring Kota New York BAN Borough de Nova York Catalan Borough von New York City German Boroughs of New York City English Borough (Nueva York) Spanish Borough (New York) EU بخشهای شهر نیویورک FA Borough (Nova York) GL רובעי ניו יורק HE
Pour les articles homonymes, voir Borough.
La ville de New York (en anglais : New York City), municipalité la plus peuplée des États-Unis, est divisée en cinq arrondissements (boroughs) qui constituent une forme de découpage administratif propre à la ville.
Le terme « arrondissement » est adopté pour chacune des cinq composantes qui se sont rejointes en 1898 pour former la ville moderne de New York. Le système d'arrondissements new-yorkais diffère considérablement des autres formes de boroughs utilisées dans certains États américains ou ailleurs, et ne sont autre qu'une subdivision de la ville de New York.