Back Camfranglais AST Camfranglais BAR Camfranglais Czech Camfranglais German Camfranglais English Camfranglais EO Camfranglais Spanish Camfranglais IG Camfranglais Italian Camfranglais VI
Cet article est une ébauche concernant une langue et le Cameroun.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.
| Camfranglais | |
| Pays | Cameroun |
|---|---|
| Classification par famille | |
| langue mixte | |
modifier  |
|
Le camfranglais [kamfʁɑ̃ɡlɛ] Écouter ou camfranglish en anglais est à la fois un sabir et un argot camerounais à base de français, d'anglais, de pidgin et de langues camerounaises[1].
Né au début des années 1980 au sein de la communauté estudiantine de Yaoundé, cette langue s'est répandue dans tout le pays. Elle partage quelques expressions avec d’autres langages argotiques notamment celui de son pays voisin le Gabon.
Il est considéré comme un exemple de langue mixte[2].
- « Avec le « camfranglais », les jeunes Camerounais inventent leur langage », Jeune Afrique, .
- [Schröder, A., & Rudd, P. (2018). Language Mixing and Ecology in Africa: Focus on Camfranglais and Sheng. In R. Ludwig, S. Pagel, & P. Mühlhäusler (Eds.), Linguistic Ecology and Language Contact (Cambridge Approaches to Language Contact, pp. 214-233). Cambridge: Cambridge University Press. doi:10.1017/9781139649568.009]