Back Жьҭаарамза 16 AB 16 Oktober AF 16. Oktober ALS Ӱлӱрген айдыҥ 16 кӱни ALT 16 October AM 16 d'octubre AN 16 أكتوبر Arabic 16 أكتوبر ARY 16 اكتوبر ARZ ১৬ অক্টোবৰ AS
16. listopada (16. 10.) 289. je dan godine po gregorijanskom kalendaru (290. u prijestupnoj godini). Do kraja godine ima još 76 dana.