Back Římský kánon Czech Text and rubrics of the Roman Canon English Kanon rzymski Polish Cânon Romano Portuguese Canonul Roman Romanian Kanuni ya Kirumi Swahili
_-_Canone.jpg)
_-_Preghiera_Eucaristica_I.jpg)
«Niente in esso è contenuto che non elevi a Dio l'animo di coloro che offrono il santo sacrificio»
Il Canone romano è la preghiera eucaristica che nel rito romano era l'unica nella Messa tridentina, fino alla revisione del Messale Romano nel 1969, con cui è stata modificata e appare, come nelle edizioni successive, con il titolo alternativo di "Preghiera eucaristica I".
Nel Messale romano tridentino è chiamato Canone della Messa e anche, in latino, Actio, come già nel Sacramentario gelasiano.[2][3]
- ^ Decreto conciliare e dottrina sul sacrificio della messa sessione XXII, su concilioditrento.blogspot.it. URL consultato il 26 ottobre 2014.
- ^ (EN) Fernand Cabrol, The Mass of the Western Rites
- ^ Adrian Fortescue dichiara: "Il Canone si chiama anche Actio". "Another name for the Canon is Actio". (EN) Adrian Fortescue, "Canon of the Mass" in Catholic Encyclopedia, New York, 1908. Allo stesso Canone si riferisce la frase infra actionem. Pierre Le Brun (1661–1729) (FR) L. G. Peignot, Dictionnaire biographique et bibliographique, Paris, Hacquart, vol. 1, p. 418 dice: "Infra actionem significa tra l'azione o tra il Canone [...] Ne' Messali più antichi si legge indifferentemente Infra actionem o Infra Canonem". Pietro Le Brun, Spiegazione letterale, storica e dogmatica delle preci e delle cerimonie della messa, Verona, Ramanzini, 1752, p. 186. Dicono lo stesso Michael S. Driscoll e Michael Joncas. (EN) The Order of Mass: A Roman Missal Study Edition and Workbook, LiturgyTrainingPublications, 2011, p. 187