Giudeo-berbero | |
---|---|
Parlato in | Marocco Israele |
Locutori | |
Totale | 2.000 |
Altre informazioni | |
Scrittura | Alfabeto ebraico |
Tipo | VSO (intro)flessiva |
Tassonomia | |
Filogenesi | Lingue afro-asiatiche Lingue camitiche Lingue berbere Lingua giudeo-berbera |
Codici di classificazione | |
ISO 639-3 | jbe (EN)
|
Glottolog | jude1262 (EN)
|
Distribuzione delle principali comunità ebraiche berberofone in Marocco nel XX secolo. | |
La lingua giudeo-berbera è una varietà di lingua berbera parlata storicamente in Marocco dalla comunità ebrea berbera nei monti dell'Atlante. Gran parte delle comunità ebree berbere erano arabofone e ricorrevano al giudeo-berbero per le comunicazioni esterne.[1] La stragrande maggioranza di queste comunità è emigrata in Israele nel corso degli anni '50 e '60 del XX secolo. I dialetti giudeo-berberi presentavano un'avanzata mutua intelligibilità con i dialetti parlati dai berberi musulmani della zona,[2] caratterizzandosi per una profonda influenza lessicale della lingua ebraica e per la pronuncia del fonema /š/ come /s/ (similmente a molti dei dialetti giudeo-arabi).