Pick a Bale of Cotton | |
---|---|
Artista | AA.VV. |
Genere | worksong |
Pick a Bale of Cotton è una worksong cantata dagli antichi schiavi del sud degli Stati Uniti che lavoravano nelle piantagioni. Essi infatti usavano accompagnare il loro lavoro con delle canzoni. Il testo originale sarebbe:
«Jump down, turn around to pick a bale of cotton
Jump down, turn around to pick a bale a day.
cho: Oh Lordy, pick a bale of cotton,
Oh Lordy, pick a bale a day.
That nigger from Shiloh can pick a bale of cotton
That nigger from Shiloh can pick a day.
Me and my gal can pick etc.
Me and my wife etc.
Me and my buddy etc.
Me and my poppa etc.
Takes a might big man to etc.»
che poi è stato modificato così:
«Oh Lord, pick a bale of cotton,
oh Lord, pick a bale a day,
oh Lord, pick a bale of cotton,
oh Lord, pick a bale a day,
jump down shake around pick a bail of cotton,
jump down shake around pick a bail a day,
jump down shake around pick a bail of cotton,
jump down shake around pick a bail a day,
me and meg pick a bale of cotton,
me and meg pick a bale a day,
me and meg pick a bale of cotton,
me and meg pick a bale a day.»
I Work song sono canti popolari cantati dagli schiavi neri, questa in particolare nel periodo della Guerra di Secessione Americana.