^La datazione è riferita in un foglio manoscritto conservato nella biblioteca di Merseburg (Dombibliothek ms. 202) riportante frammenti dei Consularia Ravennatia, opera cronachistica coeva composta in ambito palatino a Ravenna (cfr. Roberto, p. 370).
^Giordane, 42, 220 (fortissimis intrinsecus Romanorum militibus resistentibus).