Back حكمة الأقزام Arabic La crida dels gnoms Catalan Wisdom of the Gnomes English La llamada de los gnomos Spanish La Sagesse des gnomes French דן-דין השופט HE Bölcs törpék a világ körül Hungarian Wiwat skrzaty Polish
| Viaggiamo con Benjamin | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | La llamada de los gnomos |
| Lingua orig. | spagnolo |
| Paese | Stati Uniti, Canada, Spagna |
| Studio | BRB Internacional, Unieboek, CINAR, Miramax Films, The Learning Channel |
| Rete | The Learning Channel, CBC Television, Teledeporte |
| 1ª TV | 1987 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Durata | 30 min |
| Durata ep. | 30 min |
| Rete it. | Italia 1 |
| 1ª TV it. | settembre 1988 |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Durata ep. it. | 22 min |
Viaggiamo con Benjamin (La llamada de los gnomos) è una serie televisiva a disegni animati statunitense-canadese-spagnola, ispirata all'opera dell'illustratore olandese Rien Poortvliet "Gnomi" (Leven en werken van de Kabouter, 1976). Sull'onda del successo del cartone fu data alle stampe da De Agostini nel 1989 una pubblicazione in 25 volumi illustrati chiamata "Viaggiamo con Benjamin alla scoperta del mondo", con testi di Saro de la Iglesia e Javier Gomez Rea, disegni di E. Almendros, S. Cutting, F. De La Rosa, J. L. Fernan, A. Grajera, M. Sosa, F. Tortola.