Back Иаса Қьырса AB Jesus van Nasaret AF Jesus Christus ALS ኢየሱስ AM Chesús de Nazaret AN Iesus ANG Jisọs Karais ANN ईसा मसीह ANP يسوع Arabic ܝܫܘܥ ARC
Dit artikel is gesjreve (of begós) in 't Mestreechs. Laes hie wie v'r mit de versjillende saorte Limburgs ómgaon.
Zjezus Christus of Jezus Christus, kortweeg dèks (Z)jezus (Latien Jesus Christus, Aajdgrieks Ιησους Χριστός, letterlek Zjezus de gezaafde), waor 'ne Joedse profeet oet 't begin vaan de ierste iew. Heer weurt door 't Christendom, tot nao häöm verneump is, in al zie struiminge es heiland en Messias erkind. Zien volgelinge heite christene.