Back Сіндарын BE Sindarin BR Síndarin Catalan Синдаринъ CU Sindarin CY Sindarin Danish Sindarin German Sindarin Greek Sindarin English Sindara lingvo EO
| Sindarų kalba Sindarin | |
|---|---|
| Kūrėjas | J. R. R. Tolkien |
| Vartojimas | Fantastiniame Viduržemio kontinente |
| Kalbančiųjų | Šią kalbą vartojo fantastinė elfų rasė - Sindarai (Sindar) - Pilkieji Elfai |
| Kalbos kodai | |
| ISO 639-1 | - |
| ISO 639-2 | - |
| ISO/DIS 639-3 | sjn |
Sindarin – dirbtinė kalba sukurta J. R. R. Tolkino,[1] ir naudota jo sukurtame fantastiniame pasaulyje – Viduržemyje.
Sindarin yra viena iš daugelio kalbų, kurias vartojo fantastiniame Viduržemio pasaulyje gyvenantys elfai, vadinami „Eledhrim“ arba „Edhellim“ sindarin kalboje.
Sindarin kalbą daugiausiai vartojo Tolkino sukurta fantastinė sindarų rasė, dažnai vadinama „pilkaisiais elfais“, kurie gyveno Beleriando regione. Šie elfai kilę iš trečiosios genties, kuri buvo palikta Beleriande po didžiosios kelionės. Jų kalba tapo izoliuota nuo jų giminaičių kalbų, kurie gyveno kitapus jūros. Sindarin kalba kilo iš ankstesnės kalbos, vadinamos bendrąja telerin, kuri savo ruožtu kilo iš bendrosios eldarin. Bendrąją eldarin kalbą vartojo eldarų rasė, gyvavusi iki pat šios rasės pasidalijimo. Tačiau pati pirmoji elfų kalba buvo vadinama prokalbe arba primityviąja quendian.
Trečiajame amžiuje („Žiedų valdovo“ siužeto laikas), sindarin buvo dažniausia elfų vartojama kalba vakarinėje Viduržemio dalyje. Sindarin kalba dažnai vadinama elfų kalba knygoje „Žiedų valdovas“.
Dainavo šviesia elfų kalba, apie kurią Frodas mažai težinojo, o kiti nežinojo išvis.
Kartą ar du jis kreipėsi į Bastūną elfų kalba.
Kai quenya kalbą vartojanti noldorų rasė sugrįžo į Viduržemį, jie perėmė sindarin kalbą. Quenya ir sindarin kalbos buvo susijusios, nes turėjo daug giminingų žodžių, tačiau gramatiškai ir struktūriškai jos labai skyrėsi. Apie sindarin kalbą dažnai kalbama kaip apie permainingesnę nei quenya, nes ji buvo susiskaidžiusi į keletą įvairių tarmių pirmajame amžiuje.
Antrajame amžiuje dauguma žmonių, gyvenančių Númenoro saloje laisvai šnekėjo sindarin kalba. Jų palikuonys ir trečiajame amžiuje išsaugojo šią kalbą.
Tolkino fantastiniame pasaulyje sindarin kalba buvo pirmoji kalba, užrašyta elfų „cirth“ raštu. Vėliau sindarin kalba paprastai būdavo užrašoma „tengwar“ raštu.
Kurdamas sindarin kalbos garsus ir gramatiką, Tolkinas rėmėsi valų kalba,[2] todėl Sindarin kalba pasižymi kai kuriais priebalsių pakitimais, kurie būdingi keltų kalboms.[3] Taip pat šiai kalbai įtaką padarė senoji anglų kalba ir senovės skandinavų kalba.[3]
Žodis sindarin iš tikrųjų yra quenya kalbos forma. Vienintelis žinomas šios kalbos pavadinimas sindarin kalba – eglathrin.[4] Jis tikriausiai buvo naudojamas pirmajame amžiuje.
- ↑ Conley, Tim; Cain, Stephen (2006). Encyclopedia of Fictional and Fantastic Languages. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0313331886.
- ↑ Burns, Marjorie (2005). Perilous Realms: Celtic and Norse in Tolkien's Middle-earth. University of Toronto Press. p. 21. ISBN 0802038069.
- ↑ 3,0 3,1 Chance, Jane (2001). The Lord of the Rings: The Mythology of Power. University Press of Kentucky. ISBN 0813190177.
- ↑ J.R.R. Tolkien. Tengwesta Qenderinwa 2. Parma Eldalamberon 18, p. 77.