Beracha

In het jodendom is een beracha (Hebreeuws: ברכה), brooche, broche, bero(o)che, bro(o)ge of berocha (Nederlands-Jiddisch/Asjkenazisch) (mv: berachot, bero(o)ches of bero(o)ges) een zegening, zegenspreuk, zegenwens of lofzegging.

Dit woord kan twee dingen betekenen:

  • Een berachah in de vorm van een gebed, dat volgens de joodse wet voor een bepaald iets gezegd moet worden. Er zijn vier soorten dergelijke berachot:
    • Berachot voor het consumeren van enig voedsel of drinken.
    • Berachot na het consumeren van enig voedsel of drinken.
    • Berachot bij een bepaalde gebeurtenis.
    • Berachot voor het verrichten van een mitzwa.
  • Een zegening in de vorm van een persoonlijke succeswens door een ander persoon, met name door bijvoorbeeld een chassidische Rebbe.

Dit artikel behandelt met name het eerste type berachot.

Een berachah begint altijd met de formule Baroech atta HASHEM Elo-heinoe Melech ha'olam.... Daarna volgt een specifiek einde. Dit betekent: "Gezegend bent U, G'd, onze Heer, koning van het gehele universum..." Daarop kan bijvoorbeeld volgen, "Die alles maakt door Zijn woord", de zegening die voor dranken (behalve wijn) en eenvoudige etenswaren wordt gezegd.


Beracha

Dodaje.pl - Ogłoszenia lokalne