Back The Persuaders! Catalan De uheldige helte Danish Die 2 (Krimiserie) German Οι Αντίζηλοι (τηλεοπτική σειρά) Greek The Persuaders! English The Persuaders! Spanish Kelmid ja pühakud ET ترغیبگران! FA Veijareita ja pyhimyksiä Finnish Amicalement vôtre French
| The persuaders De versierders (Nederland) De speelvogels (België) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Genre | Actie, avontuur | |||
| Speelduur per afl. | 50 minuten | |||
| Bedenker | Robert S. Baker | |||
| Hoofdrollen | Roger Moore Tony Curtis | |||
| Muziek | John Barry | |||
| Land van oorsprong | Verenigd Koninkrijk | |||
| Taal | Engels | |||
| Uitzendingen | ||||
| Start | .svg){kind=small} 17 september 1971  18 september 1971 .svg){kind=small} 19 september 1971
| |||
| Einde | 25 februari 1972
| |||
| Afleveringen | 24 | |||
| Seizoenen | 1 
| |||
| Netwerk of omroep | ITV | |||
| (en) IMDb-profiel | ||||
| (mul) TMDb-profiel | ||||
| ||||
The persuaders (Nederlands: De versierders (Nederland) en De speelvogels (Vlaanderen)) is een Britse televisieserie uit de jaren 1971 en 1972. De serie was te zien op het Britse ITV en op ABC Network in de Verenigde Staten. In de serie verschenen Roger Moore als Lord Brett Sinclair en Tony Curtis als Danny Wilde, beiden als rijke playboy, maar ieder met zijn eigen achtergrond: Sinclair als Britse aristocraat en Wilde als Amerikaanse oliemagnaat.