Hilo – powtarzające się słowo z marynarskiego folkloru. Spotkać można je przede wszystkim w szantach i w piosenkach żeglarskich. Polska tradycja marynarska (żeglarska) przypisała mu znaczenie miejsca, gdzie udaje się marynarz po śmierci. Występuje najczęściej w wyrażeniach „odpłynąć do Hilo”[1][2] lub „ostatni rejs do Hilo”. W tradycji anglosaskiej "Hilo" występuje na ogół bez tak czytelnego znaczenia.
- ↑ Odpłynął Tom do Hilo, spiewnik-szantowy.blogspot.com [dostęp 2019-03-10]
- ↑ Odpłynął Tom do Hilo – męski chór szantowy „Zawisza Czarny”, nagranie na vimeo.com [dostęp 2019-03-10]