Back القنادس الغاضبة Arabic The Angry Beavers Czech Die Biber Brüder German The Angry Beavers English The Angry Beavers Spanish Vihased koprad ET Angry Beavers Finnish Les Castors allumés French העצבונים HE Hódító hódok Hungarian
 |
| The Angry Beavers | |
|---|---|
| |
| No Brasil: | Os Castores Pirados |
| Em Portugal: | Os Castores Zangados |
| Informação geral | |
| Formato | série de desenho animado |
| Criado por | Mitch Schauer |
| Desenvolvido por | Mitch Schauer Keith Kaczorek |
| Diretor de criação | Michael Gerard |
| Elenco | Richard Steven Horvitz Nick Bakay |
| País de origem |  Estados Unidos
|
| Idioma original | Inglês |
| Temporadas | 5 |
| Episódios | 63 (123 seguimentos) (1 não foi ao ar) |
| Produção | |
| Produtores executivos | Lee Gunther Michael Wahl Mitch Schauer Mary Harrington |
| Duração | aprox. 10 minutos (por episódio) |
| Empresas produtoras | Gunther-Wahl Productions Nickelodeon Productions |
| Exibição original | |
| Emissora | Nickelodeon |
| Transmissão | 19 de abril de 1997 – 11 de novembro de 2001 |
Aviso de pré-visualização:
Atenção: o campo |website= foi depreciado. Inclua o link na se(c)ção "Ligações externas" no final deste artigo. | |
The Angry Beavers (Os Castores Pirados no Brasil) foi uma série animada americana sobre Daggett e Norbert Castor, dois castores irmãos que saíram da casa da mãe para viverem como dois "solteirões" no meio da floresta. As aventuras e situações que eles passam geralmente levam eles a revelarem seus defeitos como pessoa. O programa estreou nos Estados Unidos em 1997, logo após o Nickelodeon Kids Choice Awards daquele ano, e foi cancelado entre muita controvérsia em 2001, ainda com episódios não exibidos. Foi criado por Mitch Schauer.
No Brasil, a série foi exibida pela Nickelodeon entre 1998 e 2003 e entre 2007 e 2011, pela Rede Globo dentro do programa Angel Mix (com o nome de Norb e Dag, os Irmãos Castores) em 1999 e Xuxa no Mundo da Imaginação em 2004. Já foi exibida na Rede Bandeirantes, no programa Band Kids, em 2010 e 2011.