 |
| Unidub | |
|---|---|
| |
| Razão social | Iyuno Brazil Ltda.[1][2] |
| Estúdio de dublagem | |
| Slogan | "Versão Brasileira: Unidub" |
| Atividade | Dublagem |
| Fundação | 2011 (14 anos) |
| Sede | Lapa, São Paulo, SP,  Brasil
|
| Proprietário(s) | Iyuno Us Holding Inc |
| Pessoas-chave | Wendel Bezerra (Fundador, CEO e diretor artístico) Ulisses Bezerra (Cofundador e diretor de produção) Aline Lacerda (Diretora executiva) |
| Produtos | dublagem, legendagem, locução, audiodescrição, closed caption e localização de jogos[3] |
| Website oficial | unidub |
Unidub (ou UniDub) é um estúdio de dublagem fundado por Wendel Bezerra, antigo diretor de dublagem da Álamo, e seu irmão Ulisses Bezerra. A sede da empresa fica em Vila Madalena, na cidade de São Paulo.[4][5] Dentre os principais serviços realizados no estúdio estão as dublagens de animações da franquia Dragon Ball[6][7] e Bob Esponja.[8] Recentemente, o estúdio foi anunciado como responsável pela redublagem da série de anime One Piece[9].
Unidub possui os seguintes clientes: Netflix, Paramount Pictures, Toei Animation, Califórnia Filmes, Diamond Films, Paris Filmes, HBO Brasil, Mais Globosat, Nickelodeon, os canais que pertencem a ViacomCBS Brasil, MTV, BTI Studios, entre outros.[10]
Em 4 de fevereiro de 2024, foi anunciada a aquisição da Unidub pela empresa de mídia Iyuno, sediada em Singapura.[11] Posteriormente, em 10 de setembro de 2024, Wendel Bezerra confirmou a venda da Unidub durante sua participação no podcast "Divã de CNPJ", do portal UOL.[12]
- ↑ «Iyuno Brazil Ltda - 26.186.410/0001-62». casadosdados.com.br. Consultado em 11 de setembro de 2024
- ↑ Weekend (4 de fevereiro de 2024). «A voz do Brasil: maior dubladora de filmes do País tem novo dono». braziljournal.com. Consultado em 11 de setembro de 2024
- ↑ «Serviços da Empresa». unidub. Consultado em 25 de janeiro de 2022
- ↑ «UniDub monta estúdio de dublagem dentro da Comic Con Experience 2015»
- ↑ «About Us»
- ↑ «Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses - Estúdio Unidub assume a dublagem do filme para a alegria dos fans»
- ↑ «Recebemos uma boa notícia sobre Dragon Ball, e quem falou foi o Goku em pessoa!»
- ↑ «Exclusivo: Quer saber o que tem no hambúrguer de siri? Bob Esponja 'em pessoa' te conta»
- ↑ Boruszewsky, Jorge (15 de outubro de 2020). «Wendel Bezerra conta bastidores da dublagem brasileira de One Piece». Vigília Nerd. Consultado em 25 de janeiro de 2022
- ↑ «UniDub Studios Brazil». UniDub Studios Brazil. Consultado em 10 de fevereiro de 2016
- ↑ Portal de Fusões e Aquisições (4 de fevereiro de 2024). «Iyuno amplia sua presença global com a aquisição da Unidub». Fusões e Aquisições. Consultado em 16 de maio de 2024
- ↑ UOL (10 de setembro de 2024). «Dublador de Bob Esponja fala sobre venda de estudio: '2 anos de negociação'». Universo Online. Consultado em 11 de setembro de 2024. Cópia arquivada em 11 de setembro de 2024