Delstatlig domstol i USA

En delstatlig domstol i USA (engelska: State court) är en domstol som är upprättad av delstatsstyret (engelska: State government) och som dömer under delstatlig jurisdiktion. Varje delstat har sitt eget rättssystem som bygger på en amerikansk rättstradition som i allt väsentligt härrör från common law.

Huvuddelen av alla civil- och straffrättsliga mål i USA behandlas och avgörs i delstatliga domstolar. Parallellt med delstatliga domstolar finns det federala domstolar som är en del av den federala statsmakten och som dömer under federal jurisdiktion, men dessa är betydligt mindre i fråga om personal och de tar upp färre mål.^[1]

Varje delstat är fri att organisera sitt domstolsväsen efter eget tycke, även om det finns vissa övergripande drag.^[2] Den lägsta nivån på delstatlig domstol brukar vara en distriktsdomstol (engelska: District court), följt av en appellationsdomstol och en högsta instans. Vissa mål kan överklagas upp till USA:s högsta domstol i Washington, D.C. om målet berör konstitutionella frågor, men domstolen har diskretionär rätt att neka prövning.

Den amerikanska konstitutionen medger generell rätt till prövning av en jury (domstolsjury, petty jury, trial jury); däremot är bruket av åtalsjury (grand jury) frivilligt och reglerat i delstatslag.^[3]^[4]

^ Manweller, Mathew (2006). ”Chapter 2, The Roles, Functions, and Powers of State Courts”. i Hogan, Sean O.. The Judicial Branch of State Government: People, Process, and Politics. Santa Barbara: ABC-CLIO. sid. 37-96. ISBN 9781851097517. https://www.google.com/books/edition/The_Judicial_Branch_of_State_Government/ong5k8n97P4C?hl=en&gbpv=1&&pg=PA55&printsec=frontcover. Läst 5 oktober 2020
^ Oakley, John B.; Amar, Vikram D. (2009). American Civil Procedure: A Guide to Civil Adjudication in US Courts. Alphen aan den Rijn: Kluwer Law International. sid. 41. ISBN 9789041128720. https://www.google.com/books/edition/American_Civil_Procedure/ga8WMXi4i4QC?hl=en&gbpv=1&pg=PA41&printsec=frontcover
^ ”Fifth Amendment” (på engelska). Wex Legal Dictionary and Encyclopedia. Legal Information Institute, Cornell Law School. December 2022. https://www.law.cornell.edu/wex/fifth_amendment. Läst 23 augusti 2024.
^ ”A Jury Selected from a Representative Cross-Section of the Community” (på engelska). Wex Legal Dictionary and Encyclopedia. Legal Information Institute, Cornell Law School. https://www.law.cornell.edu/constitution-conan/amendment-6/a-jury-selected-from-a-representative-cross-section-of-the-community. Läst 9 oktober 2024.

[Manweller_Page55-1] Manweller, Mathew (2006). ”Chapter 2, The Roles, Functions, and Powers of State Courts”. i Hogan, Sean O.. The Judicial Branch of State Government: People, Process, and Politics. Santa Barbara: ABC-CLIO. sid. 37-96. ISBN 9781851097517. https://www.google.com/books/edition/The_Judicial_Branch_of_State_Government/ong5k8n97P4C?hl=en&gbpv=1&&pg=PA55&printsec=frontcover. Läst 5 oktober 2020

[Oakley_Page_41-2] Oakley, John B.; Amar, Vikram D. (2009). American Civil Procedure: A Guide to Civil Adjudication in US Courts. Alphen aan den Rijn: Kluwer Law International. sid. 41. ISBN 9789041128720. https://www.google.com/books/edition/American_Civil_Procedure/ga8WMXi4i4QC?hl=en&gbpv=1&pg=PA41&printsec=frontcover

[:1-3] ”Fifth Amendment” (på engelska). Wex Legal Dictionary and Encyclopedia. Legal Information Institute, Cornell Law School. December 2022. https://www.law.cornell.edu/wex/fifth_amendment. Läst 23 augusti 2024.

[4] ”A Jury Selected from a Representative Cross-Section of the Community” (på engelska). Wex Legal Dictionary and Encyclopedia. Legal Information Institute, Cornell Law School. https://www.law.cornell.edu/constitution-conan/amendment-6/a-jury-selected-from-a-representative-cross-section-of-the-community. Läst 9 oktober 2024.

[1]

[2]

[3]

[4]