Back Liverpool AF ሊቨርፑል፣ እንግሊዝ AM Liverpool AN Liferpōl ANG ليفربول Arabic ܠܝܒܪܦܘܠ ARC ليڤرپول ARZ Liverpool AST Liverpul AZ لیورپول AZB
| Liverpool | |
|---|---|
| — Thành phố và Khu tự quản vùng đô thị — | |
 Trên cùng: Pier Head và Mersey Ferry
Giữa: St George's Hall và Đại giáo đường Thánh George và Nhà thờ Chính tòa Liverpool Dưới cùng: Khu phố Georgian và Cảng Prince | |
 Huy hiệu | |
| Tên hiệu: The Pool, The Pool of Life, The Pool of Talent, The World in One City[1] | |
| Khẩu hiệu: Deus Nobis Haec Otia Fecit "Chúa ban cho chúng ta sự thanh thản này"[2] | |
 Vị trí của Liverpool trong hạt Merseyside và Vương quốc Anh | |
.svg)  Liverpool | |
| Quốc gia |  Liên hiệp Anh |
| Thành viên |  Vương quốc Anh |
| Vùng | Tây Bắc Anh |
| Vùng thành phố | Liverpool |
| Hạt | Merseyside |
| Thành lập | 1207 |
| Vị thế thành phố | 1880 |
| Chính quyền | |
| • Kiểu | Khu tự quản |
| • Thành phần | Hội đồng |
| • Thị trưởng | Mary Rasmussen |
| Diện tích | |
| • Thành phố | 111,8 km2 (43,2 mi2) |
| • Đô thị | 199,6 km2 (771 mi2) |
| Độ cao | 70 m (230 ft) |
| Dân số (giữa năm 2018) | |
| • Thành phố | 494,814 |
| • Mật độ | 4,395/km2 (11,380/mi2) |
| • Vùng đô thị | 2,241,000 |
| Múi giờ | UTC±0, UTC+1 |
| • Mùa hè (DST) | Giờ mùa hè Anh (UTC+1) |
| Mã bưu điện | L |
| Mã điện thoại | 151 |
| Thành phố kết nghĩa | Thượng Hải, Varna, Dublin, Odessa, Rotterdam, Köln, Rio de Janeiro, Guadalajara, Rosario |
| Website | www |
| Tên chính thức | Thành phố Buôn bán Hàng hải Liverpool |
| Tiêu chuẩn | Văn hóa: ii, iii, iv |
| Tham khảo | 1150 |
| Công nhận | 2004 (Kỳ họp 28) |
Liverpool là thành phố và là khu tự quản vùng đô thị nằm ở bờ đông cửa sông Mersey, thuộc vùng Tây Bắc Anh, với dân số ước tính khoảng 494.800 người.[3] Thành phố nằm trong vùng đại đô thị lớn thứ năm ở Anh Quốc nếu tính theo dân số, với khoảng 2,24 triệu người.[4] Chính quyền địa phương là Hội đồng thành phố Liverpool.
Liverpool trở thành khu tự quản vào năm 1207, rồi được công nhận là thành phố vào năm 1880. Vào thế kỷ 19, Liverpool phát triển mạnh mẽ và vươn lên trở thành hải cảng lớn của nước Anh, song song với Cách mạng Công nghiệp. Liverpool là cảng khởi đầu của dòng người nhập cư từ Anh và Ireland đến Bắc Mỹ, và là cảng chính của một số con tàu viễn dương nổi tiếng như RMS Titanic, RMS Lusitania, RMS Queen Mary, and RMS Olympic.
Liverpool có số lượng viện bảo tàng quốc gia và nhà trưng bày nhiều thứ nhì nước Anh, chỉ đứng sau London. Thành phố có nhiều đặc trưng riêng về nghệ thuật, đặc biệt là âm nhạc. Sự nổi danh của ban nhạc The Beatles (ban nhạc tạo nhiều ảnh hưởng nhất trong lịch sử) và nhiều nhóm nhạc khác trong thời kỳ nhạc beat giúp Liverpool trở thành điểm đến ưa thích của khách du lịch.[5] Các nhạc sĩ của thành phố đã đóng góp 56 đĩa đơn hạng nhất, nhiều hơn bất kỳ thành phố nào khác trên thế giới. Liverpool đồng thời là quê hương của nhiều diễn viên, nghệ sĩ, danh hài, nhà báo, nhà văn, nhà thơ và nhà hoạt động thể thao trứ danh. Thành phố cũng có hai câu lạc bộ bóng đá nổi tiếng thế giới là Liverpool và Everton.
Trung tâm lịch sử của thành phố được UNESCO vinh danh là di sản thế giới vào năm 2004, bởi giá trị của một thành phố hải cảng lâu đời, với những tòa nhà thương mại, tòa nhà hành chính, hệ thống kênh rạch, hải cảng, các khu phố lịch sử và các tượng đài văn hóa. Thành phố kỷ niệm sinh nhật lần thứ 800 của mình vào năm 2007, và được trao tặng danh hiệu Thủ đô văn hóa Châu Âu năm 2008.[6] Vì là thành phố cửa ngõ, nơi đây có sự tập trung đa dạng về dân cư, văn hóa và tôn giáo, đặc biệt từ Ireland và xứ Wales. Thành phố cũng có cộng đồng người da màu lâu đời nhất nước Anh.
Người dân thành phố Liverpool được gọi là "Liverpudlians", hoặc "Scousers", liên quan đến "scouse", vốn là tên một món thịt hầm. Từ "Scouse" cũng đã trở thành từ đồng nghĩa với phương ngữ và giọng nói Liverpool.
- ^ “Is Liverpool still the world in one city?”. Lưu trữ bản gốc ngày 26 tháng 12 năm 2018. Truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010.
- ^ Jones, Catherine (ngày 8 tháng 4 năm 2007). “City has birthday new look for coat of arms”. Liverpool Echo. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 1 năm 2021. Truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2017.
- ^ “Labour Market Profile - Liverpool”. nomisweb.co.uk. Original Source: Office for National Statistics. ngày 29 tháng 6 năm 2018. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 2 năm 2019. Truy cập ngày 29 tháng 6 năm 2018.
- ^ “Session invalid!”. Web.archive.org. ngày 16 tháng 4 năm 2010. Lưu trữ bản gốc ngày 16 tháng 4 năm 2010. Truy cập ngày 18 tháng 1 năm 2018.Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (liên kết)
- ^ Hasted, Nick (2017). You Really Got Me: The Story of The Kinks. Omnibus Press. tr. 425.
- ^ “Report on the Nominations from the UK and Norway for the European Capital of Culture 2008” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 19 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 7 năm 2008.