Jurysdykcja (z łac. iurisdictio, dosł. „orzekam o prawie") - prawo sądzenia, posiadane przez dany podmiot (organ) uprawnienie (kompetencja) do rozpoznawania i rozstrzygania danych spraw, tj. orzekania w danej sprawie.
jurysdykcja. Z Wikisłownika - wolnego słownika wielojęzycznego. Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania.
Jurysdykcja jest terminem pochodzącym z łaciny i oznaczającym „orzekam o sprawie". Oznacza zatem, zgodnie z łacińskim tłumaczeniem, kompetencję (prawo) do orzekania o danej sprawie.
In other projects. Jurysdykcja - Jurisdiction. Jurysdykcja (od łacińskiego Juris „prawa" + dictio „zgłoszenie") jest praktycznym organ udzielona podmiotu prawnego do administrowania wymiarem...
Jurysdykcja. Termin „jurysdykcja" odnosi się do uprawnienia i władztwa w zakresie sprawowania wymiaru sprawiedliwości na określonym terytorium.
jurysdykcja. Wielki słownik ortograficzny PWN. Słownik języka polskiego PWN. jurysdykcja. 1. «uprawnienia organu państwa do rozstrzygania spornych spraw».
Translation of "jurysdykcja" in English. jurysdykcją 462. Waluta jest amerykańska, ale jurysdykcja brytyjska. And the currency is American, but the jurisdiction is British.
Aby dana sprawa mogła zostać rozpoznana, sąd musi się najpierw upewnić czy ma prawo do jej rozpatrzenia. Uprawnienie do sądzenia określa się mianem jurysdykcji.
Przykłady użycia - "jurysdykcja" po angielsku. Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.
jurysdykcja. jurysdykcja - (z łac. iurisdictio "sądzenie") - prawo sądzenia popularne w średniowieczu, posiadane przez dany podmiot (organ) uprawnienie (kompetencja) do rozpoznawania i...
Jurysdykcja (z łac. iurisdictio , dosł. „orzekam o prawie") - prawo sądzenia , posiadane przez dany podmiot ( organ ) uprawnienie ( kompetencja ) do rozpoznawania i rozstrzygania danych spraw, tj...
Many translated example sentences containing "jurysdykcja" - English-Polish dictionary and search engine for English translations. Look up in Linguee. Suggest as a translation of "jurysdykcja".
jurysdykcja - WordReference Polish-English Dictionary. jurysdykcja żrzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka...
Jurysdykcja - prawo sądzenia, posiadane przez dany podmiot uprawnienie do rozpoznawania i rozstrzygania danych spraw, tj. orzekania w danej sprawie. Aby sąd mógł rozstrzygać w danej sprawie...
» jurysdykcja - w kontekście sprawowania władzy. Słownik wyrazów bliskoznacznych do słowa jurysdykcja. W niniejszym słowniku synonimów języka polskiego dla słowa jurysdykcja znajduje się...
See more. jurysdykcja…
Strona główna. WOS. Jurysdykcja - co to znaczy „jurysdykcja"? Znaczenie, opis, definicja. Jurysdykcja krajowa i jej typy. Już 9902 wypracowania w bazie!
jurysdykcja. występowanie: Słownik ortograficzny: rejestr wyrazów występujących w języku polskim Jurysdykcja (z łacińskiego iurisdictio - sądzenie), uprawnienie konkretnego organu państwa do...
1103. Jurysdykcja krajowa w sprawach rozpoznawanych w procesie. Sprawy rozpoznawane w procesie należą do jurysdykcji krajowej, jeżeli pozwany ma miejsce zamieszkania lub miejsce...
Tłumaczenie jurysdykcja. synonimy jurysdykcja, antonimy jurysdykcja. Informacje o jurysdykcja w darmowym angielskim słowniku w trybie online i w encyklopedii. jurysdykcja. Przekłady.
Check out jurysdykcja's art on DeviantArt. jurysdykcja. 0 Watchers477 Page Views0 Deviations.
Rynek gier hazardowych jest ściśle regulowany. Do założenia własnej firmy bukmacherskiej czy kasyna nie wystarczy duży kapitał i starannie przygotowana strona internetowa.
jurysdykcja - tłumaczenie na angielski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "jurysdykcja" po angielsku "jurysdykcja" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "jurysdykcja" po polsku.
Criminal Court = Międzynarodowy Trybunał Karny: powstanie, organizacja, jurysdykcja, akty prawne, Kraków: Zakamycze, 2004. English title: International Criminal
You’re currently reading jurysdykcja , an entry on Hasło do krzyżowki