Abertzale

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.

Abertzale significa en basco "amant d'a patria basca". Proviene d'a fusión d'o termin «Aberri(a)» (patria, un neolochismo creyato por Sabino Arana) con o sufixo «-(t)zale» (o que quiere, ye amigo de, aficionato a u s'adedica a una cosa).

Anque a suya traducción literal sería "patriota" gosa emplegar-se ta referir-se a los nacionalistas bascos. Manimenos, en o luengache politico d'o estato espanyol, y mas que mas difuera d'o País Basco, s'emplega a sobén ta referir-se especificament a los miembros y simpatizants d'Herri Batasuna, encara que atras formacions nacionalistas bascas tamién se reconoixen como abertzales.