Terrone

L'article necessita algunes millores pel que fa a l'ortografia i la gramàtica. S'hi han trobat faltes ortogràfiques, gramaticals, barbarismes o altres aspectes lingüístics incorrectes.

Aquest article o secció necessita millorar una traducció deficient. Podeu col·laborar-hi si coneixeu prou la llengua d'origen. També podeu iniciar un fil de discussió per consultar com es pot millorar. Elimineu aquest avís si creieu que està solucionat raonablement.

Terrone (masculí) o terrona (femení) és un epítet de la llengua italiana amb el qual els habitants del nord d'Itàlia indiquen despectivament els habitants del sud d'Itàlia. Originalment tenia una connotació explícitament despectiva i racista, però ha estat en part reivindicat pels meridionals, que ho utilitzen amb un significat de broma.^[1] Es testimonien diverses variants, molt esteses en las llengües regionals del nord, com ara taron en piemontès, terún en llombard i llígur, tarùn en vènet i terón en furlà.^[2] Als cantons italófones de Suïssa el terme s'utilitza amb un to despectiu per referir-se a tots els ciutadans de nacionalitat italiana, sense distinció geogràfica o regional.

El terme prové de terra, amb desenvolupaments històrics no sempre clars,^[1][3][4] i potser es lligava en el passat als noms de zones del sud com ara la Terra di Lavoro (a Campània) o la Terra di Bari i la Terra d'Otranto (a Pulla).^[5] La paraula va ser registrada per primera vegada l'any 1950 per Bruno Migliorini, en un apèndix del Dizionario moderno d'Alfredo Panzini.^[1]