Hygge

For alternative betydninger, se Hygge (film).

Hygge er et dansk og norsk ord med delvis unik definition.^[1] Hygge eller hyggelig (oprindelig dansk og norsk ['hygəli]), er et i dansk tillægsord, som betyder „gemytlig“, „behagelig“, „venlig“ og „god“.^[2] Derudover har hyggelig også konsekvente positive belagte konnotationer som „tryghed“, „intim“, „i et trygt hjem“, „dejligt“, „malerisk“, „tillidsfuldt“ og „nydelig“. Disse betydninger bruges ofte som et begreb for „typisk dansk“.

Navneordet hygge indebærer noget rart, afslappet, trygt og genkendeligt. , idet disse ord fokuserer på en fysisk væren/tilstand, hvorimod det danske og norske fokuserer på en psykisk tilstand.^[3] En tidsperiode hvor alle psykiske, og ikke fysiske, behov er balancerede. Oftest forbindes hygge med social omgang.

Negationen af hyggelig er uhyggelig og kan anvendes fra lettere ubehag til katastrofer. Sætningerne (alt andet end hyggeligt) bruges ofte som underdrivelse for at forhindre bandeord.

1. ^ "Interweavings – A
 cultural
 phenomenology
 of
 everyday
 consumption
 and
 social
 atmosphere
 within
 Danish 
middle­class 
families, Jeppe
 Trolle 
Linnet, 2010". Arkiveret fra originalen (PDF) 23. september 2018. Hentet 13. december 2011. {{cite web}}: soft hyphen character i |title= på position 121 (hjælp)
2. ^ Langenscheidt (2002), Euro-Wörterbuch Dänisch. 6. Aufl. Berlin [u.a.]: Langenscheidt.
3. ^ Hjalmar Falk (filolog) og Alf Torp (1903): Etymologisk ordbog over det norske og det danske sprog. Aschehoug, Kristiania, s. 315