Back Rusyn AF اللغة الروسينية Arabic الروسينيه ARZ Idioma rusín AST Rusinava AVK Rusin dili AZ روسین دیلی AZB Rosienu kalba BAT-SMG Русінская мова BE Русінская мова BE-X-OLD
| Russino, Ruteno Русиньскый (Rusin'skyj) | |
|---|---|
| Parlato in |  Ucraina Polonia Ungheria Serbia Croazia Slovenia Slovacchia
|
| Regioni |  Voivodina
|
| Locutori | |
| Totale | 614.200 |
| Altre informazioni | |
| Scrittura | Alfabeto cirillico |
| Tipo | SVO |
| Tassonomia | |
| Filogenesi | Lingue indoeuropee Lingue slave Lingue slave orientali Lingua russina |
| Statuto ufficiale | |
| Ufficiale in | Voivodina (Serbia)
|
| Codici di classificazione | |
| ISO 639-3 | rue (EN)
|
| Glottolog | rusy1239 (EN)
|
| Linguasphere | 53-AAA-ec
|
| Estratto in lingua | |
| Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1 Вшыткы люде ся родять як слободны і рівны в достойности і правах. Суть обдарованы розумом і сумлінём і мають робити в духу братства. | |
| Traslitterazione Všutky ljude sja rodjat' jak slobodny i rivny v dostojnosti i pravach. Sut' obdarovany rozumom i sumlinëm i majut' robiti v duchu bratstva. | |
La lingua russina o rusina[1][2] (русиньскый язык, rusin'skyj jazyk o rus’ka besida) o lingua rutena[3][4] chiamata anche lingua carpato-rutena o lingua rutena carpatica, è una lingua slava orientale, parlata dai Russini, in alcune regioni dell'Ucraina, Polonia, Slovacchia, Ungheria, Romania, Serbia e Croazia.[5]
- ^ Alberto Alberti, La lingua rusina, 2021
- ^ Alberti, 2013, p. 31.
- ^ Francesca Fici, "Dai Carpazi al Ducato di Lucca. Storia di una Grammatica" in Studi Slavistici VIII (2011), pp. 213-220
- ^ Recognitio e approvazione dei testi liturgici
- ^ Kushko, 2007, pp. 111–132.