Rashomon

Disambiguazione – Se stai cercando il racconto di Ryūnosuke Akutagawa, vedi Rashōmon (racconto).

Rashomon
Locandina originale del film
Titolo originale	羅生門 Rashōmon
Paese di produzione	Giappone
Anno	1950
Durata	88 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,37:1
Genere	drammatico, giallo
Regia	Akira Kurosawa
Soggetto	Ryūnosuke Akutagawa
Sceneggiatura	Akira Kurosawa, Shinobu Hashimoto
Produttore	Masaichi Nagata
Casa di produzione	Daiei Motion Picture Company
Distribuzione in italiano	CEI-INCOM
Fotografia	Kazuo Miyagawa
Montaggio	Akira Kurosawa
Musiche	Fumio Hayasaka
Scenografia	So Matsuyama
Interpreti e personaggi
Toshirō Mifune: Tajōmaru Machiko Kyō: Masako Kanazawa Masayuki Mori: Takehiro Kanazawa Takashi Shimura: boscaiolo Minoru Chiaki: monaco Fumiko Onma: maga/medium Kichijiro Ueda: ladro Daisuke Katô: poliziotto
Doppiatori italiani
Arnoldo Foà: Tajōmaru Gabriella Genta: Masako Kanazawa Tino Carraro: Takehiro Kanazawa Giorgio Piamonti: boscaiolo Francesco Sormano: monaco Nico Pepe: ladro Renato Cominetti: poliziotto
Logo originale del film

Rashomon (羅生門^?, Rashōmon, lett. "La porta nelle mura difensive") è un film del 1950 diretto da Akira Kurosawa. In Italia è stato distribuito anche come Rasciomon.^[1][2][3] Il film impose il grande talento dell'attore Toshirō Mifune sulla scena internazionale. Ispirato principalmente al racconto Nel bosco di Akutagawa, fu integrato con estratti da Rashōmon, dello stesso autore. Inoltre il regista aggiunse un finale non presente nei racconti, cercando di smorzare il forte nichilismo della storia.

Girato nella foresta vergine di Nara, nei dintorni di Kyoto, con un budget bassissimo, il film venne messo in circolazione in Giappone il 25 agosto 1950, contro il parere dei dirigenti della Daiei Motion Picture Company (la casa produttrice), che non ritenevano meritevole. Grazie all'interessamento di Giuliana Stramigioli, docente di italiano presso l'Università degli Studi Stranieri di Tokyo e fondatrice della Italifim, Kurosawa riuscì l'anno dopo ad inviare il film in Italia, dove venne presentato al Festival di Venezia, vincendo il Leone d'oro al miglior film. Pochi mesi dopo il film vinse anche un Premio Oscar come miglior film straniero (il quale all'epoca era assegnato ad honorem). Si aprì così il successo internazionale per un film (e per un regista) che in patria aveva trovato poco apprezzamento.