Back 1694 AB 1694 AF 1694 ALS 1694 እ.ኤ.አ. AM 1694 AN 1694 Arabic 1694 ARY 1694 ARZ 1694 AST 1694 AVK
O 1694 (MDCXCIV inte nùmeri români) o l'é 'n ànno do XVII secolo.
| 1694 inti âtri lunâi | |
|---|---|
| Lunâio gregoriàn | 1694 |
| Ab Urbe condita | 2447 (MMCDXLVII) |
| Lunâio armêno | 1142 — 1143 |
| Lunâio bengaléize | 1100 — 1101 |
| Lunâio bèrbero | 2644 |
| Lunâio bizantìn | 7202 — 7203 |
| Lunâio buddhista | 2238 |
| Lunâio cinéize | 4390 — 4391 |
| Lunâio còpto | 1410 — 1411 |
| Lunâio ebràico | 5453 — 5454 |
| Lunâio etiòpico | 1686 — 1687 |
| Lunâio indoìsta Vikram Samvat Shaka Samvat Kali Yuga |
1749 — 1750 1616 — 1617 4795 — 4796 |
| Lunâio islàmico | 1105 — 1106 |
| Lunâio persiàn | 1072 — 1073 |
