Back سير الملوك (كتاب) Arabic Siyasətnamə AZ সিয়াসাতনামা Bengali/Bangla Siyasatnama Catalan Siyasatnama German Siyasatnama English Siyasatnama Spanish سیاستنامه FA סיאסת נאמה HE Libro del Governo Italian
_(14777011531).jpg) Asarning birinchi sahifasi | |
| Asl nomi | Siyar ul-muluk |
|---|---|
| Muallif(lar) | Nizomulmulk |
| Tarjimon(lar) |
Shodmon Vohidov Aftondil Erkinov |
| Mamlakat |
 Oʻzbekiston |
| Til | oʻzbekcha |
| Nashriyot | “Adolat” nashriyoti |
| Oʻzbek tilida nashr etilgan sanasi | 1997-yil |
Alhamdulillohi rabbil olamin va salovotu va salom ala xayri xalqihi Muhammadin va Olihi va suhubixi ajmaʼin, amma baʼd bu kitobni Nizomulmulk Alloh inoyati ila oʻttiz bobda qisqacha bayon qilgan edi. Keyinroq qalbida ranj-u azob boʻlganidan va shu davlat muxoliflariga qarshi kitobni qayta ishlab, yana oʻn besh fasl qoʻshdi. Har bir faslda nimaiki loyiq boʻlsa, shuni yozdi. Bu fikrlar Bagʻdod yoʻlida paydo boʻlgan edi. Ammo botiniylar xuruj qildilar va odamlarga koʻp ziyon yetkazdilar. Oʻsha vaqtlarda banda shuni oshkor yozolmadim. Endi adolat va islom olam xudovandi — podshohi xaladallohu mulkaxu davrida kuchayib ketib, har kuni ziyoda boʻlib, taraqqiy topayotganidan umid qilamizki, Tangri taolo shu davlat ustunlarini qiyomat kunlarigacha muxallad va muabbad tutadi.
Siyosatnoma yoki Siyar ul-muluk (“Podshohlar turmushi”) — Saljuqiylar shohi Alp Arslon va uning oʻgʻli Malikshohga vazirlik qilib, davlatning butun ishlarini oʻzi olib borgan Abu Ali Hasan ibn Ali Tusiy Nizomulmulkning 1091-yilda fors tilida yozgan tarixiy asari[1][2][3].
- ↑ OʻzME. Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil
- ↑ Nizomulmulk. Siyosatnoma (Siyar ul-muluk) Saidmurod Xoʻjayev: . Toshkent: “Yangi asr avlodi”, 2008 — 240-bet. ISBN 978-9943-08-373-8.
- ↑ Nizomulmulk. Siyosatnoma (Siyar ul-muluk) Manzar Abdulxayr: . Toshkent: “Yangi asr avlodi”, 2021 — 304-bet. ISBN 978-9943-27-635-2.